Форум » "La Revancha - 89" » Реванш-он-лайн часть 2 » Ответить
Реванш-он-лайн часть 2
Катенок: Че-то все темы резко позакрывались. Кто мне расскажет, что там вообще происходит? третий день прихожу домой и вижу хосе луиса в доме у исы! постоянно что-то пьют. Вчера кино кончилось на том, что габриэла получила какое-то письмо. не пойму1 смотрю урывками!
Светлана: Катенок пишет: Че-то все темы резко позакрывались. Кто мне расскажет, что там вообще происходит? третий день прихожу домой и вижу хосе луиса в доме у исы! постоянно что-то пьют. Вчера кино кончилось на том, что габриэла получила какое-то письмо. не пойму1 смотрю урывками! Да..да......что я тоже не пойму...а чё половину тем-то позакрывали? что-то случилось или просто профилактика? Что касается письма (я вообще-то уже давно не смотрела , но судя по номеру серии и Сашиному резюме) это письмо,. которое Иса написала Але, чтобы его о чем-то предупредить....какие-то очередные там обстоятельства всплыли (какие конкретно не помню.....деффффффченки Масянька с Сашей должны точняк знать ), а к Габриеле оно попало случайно...и она счас должна пойти с ним к Исе с разборакми.....кажеться так
Катенок: Светлана пишет: Да..да......что я тоже не пойму...а чё половину тем-то позакрывали? что-то случилось или просто профилактика? темы сами закрываются в зависимости от объема, просто неожиданно позакрывалась целая куча! Если тема закрыта, а ты хочешь продолжить, то открывай новую с таким названием, только цифру ставь.
Масяня: Светлана пишет: Масянька с Сашей должны точняк знать Верите, я не в курсе...я уже не помню, когда Реванш лицезрела...было неделю назад урывками в он-лайне в экранчике размером 5*5 см =)))
nafania: Светлана пишет: Масянька с Сашей должны точняк знать Хм, помню только что она там написала, что им срочно надо поговорить... Поведение Габриэлы меня вообще бесит Чужие письма читает, по карманам лазиет. ФИ!!!!
Esmeralda: Сегодня убили Гойю И Гойю жалко и Алехандро с Исамар, у которых сейчас пойдет очередная серия обвинений. Алехандро сегодня был такой грустный. Сидел с братьями, отцом и Росой. Вроде бы был с ними, а мысли были где-то далеко. А Исамар с Хосе-Луисом навещали Хулиэтику. Это нужно было видеть! Хосе-Луис, чувствует, уже ощутил себя отцом семейста. Интересно, он уже запланировал сколько у них с Исамар будет детей? Вообще, Хосе-Луис раздражает все больше, буквально "в каждой бочке затычка". Лезет в жизнь Исамар и ее близких, буквально обкладывает со всех сторон.
nafania: Esmeralda пишет: И Гойю жалко и Алехандро с Исамар, у которых сейчас пойдет очередная серия обвинений. Ой, если будет возможность, посмотрите обязатально. Там до "Стычки в полицейском участке" такая сценка... Когда Але зашёл в кабинет к Виельме и встретился глазами Исой. И пока другие обсуждали обстоятельства убийства между ними такая потрясная немая сцена. Алехандро всё пытается найти в её глазах любовь, а видит только отчуждение... И ещё его взгляд, когда она проклинает любовь, которую к нему испытывает... В общем это надо видеть!!!!
nafania: Ленка, обязательно смотри Реванш во вторник. Там Але в твоей любимой рыжей футболке.
Катенок: nafania пишет: Ой, если будет возможность, посмотрите обязатально. Там до "Стычки в полицейском участке" такая сценка... не видела
nafania: Сегодня утром, когда собиралась на работу, по телеку брали интервью у Юдашкина. Он говорил, что мода 90-х возвращается. И уже на следующий год будут в моде брюки с высокой талией и кофточки с большими плечами. Т.е. надплечники возвращаются. Ещё пара лет и Реванш станет самым моднявым сериалом!!!!!
Катенок: сегодня не врубилась в этот эпизод, начало любовной сцены между архенисом и ортенсией и тут бац, альберто входит. дальше какая-то ругань, архенис уходит, альберто начинает плакать. В чем весь прикол? не поняла...
Масяня: Вчера на курсах итальянского, куда я хожу по вечерам после работы слушали всем потоком "Non ami che te". Просто я недельки две нахзад дала нашей девочке-итальянке, которая у нас преподает, поправить мой вариант и вариант перевода. Дала ей диск и листочек свой. Ну, в общем она кой че поправила, если хот ите, потом выложу исправленный вариант итальянского текста, и решила вместе со всей группой провести такое музыкально-познавательное занятие с переводом песни....ну в общем, послушали песню, и попытались ее перевести...так что распространяем песенку в народ =) кстати. у меня долго допытывались огткуда песня, я сказала "из одного фильма, дублированного на итальянский"
Светлана: Так, друзья мои.......кому интересно предупреждаю, что либо в понедельник, либо во вторник точняк будет уже "Ночь в Энсенаде" по ТелеЧине......это, канешна, уже с нестоль актуально (с учетом того, что добрая наша Нафаня сделала нас счастливыми заранее), но на всякий случай я решила предупредить....... И ваще....смотрю чё-то все забросили просмотр в он-лайне.........ну чё такое....????? раньше вон какая палемика была после каждой серии.....а cчас мёртвые с косами стоят....
Масяня: Светлана пишет: раньше вон какая палемика была после каждой серии.....а cчас мёртвые с косами стоят.... Да, видимо, когда что-то становиться более доступно, оно уже не так интересно, так и у нас. Когда были проблемпы с Телетичино, мы это активно обсуждали, а чичас нет...Ну я лично в наст. время полностью на Романтику и новый реванш переключилась, за что Сашка, думаю, в конце концов, меня все же покалечит, как и грозиться
nafania: Светлана пишет: И ваще....смотрю чё-то все забросили просмотр в он-лайне.........ну чё такое....????? Раньше я дома сидела, а теперь работаю и никак не успеваю. На работе, конечно, вероятность посмотреть есть. Только боюсь, после этого велика вероятность снова остаться без работы. Так что я пас. И потом, насколько я помню, там сейчас ужавно заунывные серии с редкими всплесками чего-то интересного. Кстати, в Энсенаду Але будет есхть долго. Чего там конкретно было сегодня?
Светлана: nafania пишет: Кстати, в Энсенаду Але будет есхть долго. Чего там конкретно было сегодня? ни сегодня.....вчера:-)))))вчера уже Иса приехала в Энсенаду.....уже переживала во всю.....И Але от Гильермо и Виолетты узнал, что Ансельмо повез Ису в Энсенаду.....так что думаю через серию уже все должно случиться....
nafania: А, ну тогда да. А мне интересно, в этот раз он будет ехать на машине днем, будет ярко полить солнце и на нем будет его любимая деталь просто кошмарного дизайна. Такие огромные стрекозиные очки
Катенок: о! Спасибки буду смотреть! А то я последнее время не смотрю, включаю комп, он там пишет сам и выключается!
Elena: Вот это да! Але получил по лицу от Авроры!!!
Elena: А какая красавица Исамар в простом белом платье!
Elena: Бедный Але! Выглядит таким обиженным и растерянным. В общем, он поедет к Исамар, потому что ему захочется, чтобы его пожалели :-)
Elena: Ну, Але прибыл на первое место назначение - в ресторан, и уже начал пить.
Elena: Исамар так мило на пляже с пальмочкой обнималась!
Elena: А какой взгляд бросил Але на Ансельмо, уходя!
Светлана: Elena пишет: Ну, Але прибыл на первое место назначение - в ресторан, и уже начал пить. А вот интересно.....вообще как в таком состоянии можно садится за руль.......я имею ввиду депрессию+ спиртное........И вото, что интересно......ехал днем деньским приехал ночью.....такое впечатление, что Энсинада - это на другом конце страны от Каракаса......в то время как бывало они туда за пару часов дорогу делали......
Катенок: подключилась в тот момент, когда показали Хосе Луиса! Жуть! смеялась очень! Надо ж так было его изуродовать бинтами!!!! Серия кончилась, Але все еще едет!
Светлана: Катенок пишет: Жуть! смеялась очень! Надо ж так было его изуродовать бинтами!!!! Серия кончилась, Але все еще едет! А меня он прям раздражает.......мерзкий такой тип.....
Elena: Катенок пишет: Спасибки буду смотреть! Свет, и от меня, кстати, тоже БОЛЬШОЕ спасибо за то, что предупредила. nafania пишет: Такие огромные стрекозиные очки Да, очки у Але не совсем привычной формы :-), кстати, такие же сегодня висели на рубашке у Гильермо. Светлана пишет: А вот интересно.....вообще как в таком состоянии можно садится за руль.......я имею ввиду депрессию+ спиртное........ Ну, не пешком же ему было идти :-) Хотя, если бы он двинулся туда на своих двоих, то тогда ещё можно было бы понять, почему он вышел днём, а на место назначения прибыл глубокой ночью :-) Светлана пишет: И вото, что интересно......ехал днем деньским приехал ночью.....такое впечатление, что Энсинада - это на другом конце страны от Каракаса......в то время как бывало они туда за пару часов дорогу делали...... Да, мы это как-то обсуждали. Катенок пишет: Жуть! смеялась очень! Надо ж так было его изуродовать бинтами!!!! Вот и меня это его белая банданка в сочетании с роскошными пышными усами очень смешит. То ли дело красавец Але ;-) И подытоживая всё вышесказанное о сегодняшней серии – серия была просто СУПЕР!!! Наконец начала исполняться мечта идиота – я вижу предысторию «Ночи в Энсенаде». Я не знала или не помнила (как ни странно и в резюме я этот момент как-то упустила), что Але перед этим сильно повздорил с Авророй и получил от неё пощёчину. Так что после просмотра этой серии, помимо всего, что уже перечисляли, для меня появилась ещё одна причина, почему он поехал к Исамар – ему захотелось, чтобы его пожалели, и не абы кто, а любимая женщина.
Светлана: Elena пишет: И подытоживая всё вышесказанное о сегодняшней серии – серия была просто СУПЕР!!! ну не знаю, не знаю......а мне наоборот серия ужасно не понравилась......эта бесконечная чесотка "усатого няня"......и причитания Фернандо меня чуть до белого каления не довели......если в начале серии я еще надеялась уже сегодня увидеть хотя бы начало "Ночи в Энсенаде", то ближе к середине надежда испарилась......смотрела тока, чтоб очки, Сашей анонсированные посмотреть......счас, кстати, такие опять в моде:-))))) А вот платьице Исы у пальмы мне как-то вообще не понавилось.......а знаете что меня вот тут озаботило вдруг........Марта вроде как такого нормального телосложения.......толстовата, но терпимо так......а в моменте, где они и Исой выкидывают медальоны она просто необхятных размеров..........вот я и думаю......ей там просто одежду так неудачно подобрали.....или она так сильно растолстела во время съемок???????
Светлана: Светлана пишет: Свет, и от меня, кстати, тоже БОЛЬШОЕ спасибо за то, что предупредила. зато меня тЯк порадовало, что сёня мы тут в кои -то веки собрались в одно время...в одном можно сказать месте.......и вновь, как и раньше обсуждали серию!!!!! УРААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!! да здравствую я!!!!!!!!!!
Elena: Светлана пишет: и причитания Фернандо меня чуть до белого каления не довели А мне напротив этот момент (его разговор с Реем) показался очень трогательным.
Светлана: Elena пишет: А мне напротив этот момент (его разговор с Реем) показался очень трогательным. ну это не вопрос..трогали они друг друга часто и много........в этом ты права!!!! Уже не терпелось, чтобы Иса с Але друг друга потрогали, наконец-то......а тут мне Рея с Фернандой суют......альтенативка как-то не очень я те скажу....
Elena: Светлана пишет: ну это не вопрос..трогали они друг друга часто и много........в этом ты права!!!! Уже не терпелось, чтобы Иса с Але друг друга потрогали, наконец-то......а тут мне Рея с Фернандой суют......альтенативка как-то не очень я те скажу.... :-)))
Масяня: Elena пишет: Исамар так мило на пляже с пальмочкой обнималась! Да-да, где-то у меня дома такой скрин есть, хотя по-моему сашка его выкладывала сюда или на толкушку. значит, в сегодняшней серии он уже приедет в Энсинаду? расскажите потом все свои впечатления =)
Катенок: Elena пишет: Да, очки у Але не совсем привычной формы :-), кстати, такие же сегодня висели на рубашке у Гильермо. я думаю это одни и те же!!!
Катенок: Elena пишет: Вот и меня это его белая банданка в сочетании с роскошными пышными усами очень смешит. То ли дело красавец Але ;-) думаю, что это было сделано специально!!! Для контраста!!!
Катенок: блин! опоздала! приехала, они уже в постели!
Elena: Какими глазами сейчас Хосе Луис смотрел на Марту! :-) Ну, какой же он смешной! :-)
Светлана: Катенок пишет: блин! опоздала! приехала, они уже в постели! Хоре-то какое...... ну ради утешения начало посмотри на сайте ...завтра нас ждет продолжение банкета......
Elena: Светлана пишет: Катенок пишет: цитата: блин! опоздала! приехала, они уже в постели! Хоре-то какое...... Вот практически тот же случай :-( С той лишь разницей, что у компа я была вовремя, но один человек занял телефон и начало серии я пропустила :-((( Начала смотреть с того момента, как он залез в окно. Может, завтра днём удастся увидеть самое начало. Во сколько оно сейчас днём идёт (может кто в курсе)? Теперь о впечатлениях. Когда оно не на русском впечатления у меня несколько не те, как будто в первый раз сцену смотришь, и смотрится она чуть по-другому. Надо отдать должное, что озвучку они сделали хорошую. По крайней мере, мне понравилось. Особенно два момента – первый – когда он в первый раз её целует, а она сквозь поцелуй довольно громко пытается протестовать или что-то ему возразить, второй – когда она отходит к изножью кровати и он поворачивает её к себе, она довольно эмоционально произносит что-то вроде “no” (хотя наверное не это слово). Помимо этого мой зоркий глаз :-) отметил в двух моментах несколько ценных секунд, которых не достаёт на видео на сайте :-) Первый – самый конец того момента, когда они в первый раз опускаются на кровать, второй – самое начало эпизода, когда они лежат в постели. Там в самом начале показывают их позу, надо сказать очень естественная поза :-) Иса так удобно примостила свою ногу :-) В общем, разбор в высшей степени детальный :-) Повёрнута я на этом моменте :-)) А ещё из впечатлений – Нуньез с ребёнком на руках так классно сегодня смотрелся. И какой же всё-таки Хулио-младший – забавный и милый карапуз. Каждый раз умиляюсь.
Elena: А ещё как громки были раскаты грома!
Elena: Жалко Габриэлу – обзванивала бедная сегодня всех. Даже с Деянирой умудрилась поговорить. Ее, конечно, может понять. Увеялся её почти супруг чёрт знает куда и ищи его теперь. А как хорошо Виолета с Гильермо смотрятся вместе!
Светлана: Удивительное дело, но под впечатлентиями Лены...могу подписатся под каждым словом!!!!!!!!!!!!! И что на другом языке воспринимается по-иному....и что озвучка хорошая......и что эпизодов не достает ценных!!!!! Все это я так же отметила!!!!! Один в один!!! Единственное что......маленького Хулио от маленькой Хульетики я практически не могу отличить......ну разьве что очень примерно.... А еще я сегодня при просмотре словила "глюк".....смотрю на Самуэля (отца Марты) и не могу вспомниить как его зовут (по фильму канешна.....настоящее имя актера я и не знала никогда)!!! Вот хоть убей меня в тот моемент не могда вспонмть..тока под конец серии как-то само всплыло.....во как бывает.... Elena пишет: Во сколько оно сейчас днём идёт (может кто в курсе)? А надо просто посмотреть по программе Телечиновской.........счас гляну.......в 11:10 по ихнему...значица по -нашенскому в 13:10 соответсвенно...... Elena пишет: А как хорошо Виолета с Гильермо смотрятся вместе! Смотрятся прекрасно......но вот прическа у Виолетты........мне покоя не дает......я ее када вижу мне хочется ржать ..ну натуральный пудель!!!!!!! а сбоку так и вообще помереть можно от смеха........ Теперь что касаеся Габриелы......я вот на нее все смотрела и понять не могла ..почему глаз её не видно!!!!????? тока сёня рассмотрела, что оказывается у нее настолько сильно они подведены ...буквально до бровей.......а потом начинается чёлка, и глаза с ней сливаются....вроде так смотришь - не страшная......ну когда начинаешь приглядыватся...ужасно! просто ужасно ей макияж навертели!
Elena: Светлана пишет: И что на другом языке воспринимается по-иному И как именно по-иному? Мне лично кажется с этой озвучкой как-то меньше накал страсти что ли чувствуется… А тебе? Светлана пишет: А надо просто посмотреть по программе Телечиновской.........счас гляну.......в 11:10 по ихнему...значица по -нашенскому в 13:10 соответсвенно...... Спасибо!!! Светлана пишет: но вот прическа у Виолетты Ну, ладно пудель – собачка милая :-), а вот у Деяниры вообще непонятно что, и при том постоянно. Этот пестик (хвостик), накрученный чуть ли не на лбу… Полный убой! У Габриэлы макияж действительно нехилый.
Elena: Светлана пишет: Единственное что......маленького Хулио от маленькой Хульетики я практически не могу отличить...... Да ты что! :-) Они очень отличаются. Хулио уже довольно большой :-)
Светлана: Elena пишет: Да ты что! :-) Они очень отличаются. Хулио уже довольно большой :-) ну разве что тока по небольшому отличию в росте...... так у меня сегодня отшибло память не тока по поводу, как зовут Самуэля...но и кто первый из них родился я тоже запамятовала......
Светлана: Elena пишет: И как именно по-иному? Мне лично кажется с этой озвучкой как-то меньше накал страсти что ли чувствуется… А тебе? да...да .....это ты точно так сказала.....я бы даже так и не выразилась бы наверное....а еще если в нашей озвучке в моменте, где Иса говорит, что у Але нет права ревновать, мне кажется, что она как будто сдерживается, чтобы не просиять от счатья......то тут у меня такого ощущения не возникает.......кроме того, здесь мне вообще Иса кажется такой почти холодной....и как будто у нее получается держаться до последнего.....в нашей озвучке мне кажется, что она сдалась почти сразу......Вот ведь станность-то еще в чем...НАША озвучка не то, чтобы мне не нравится, но я предпочитаю смотреть эту сцену БЕЗ звука вообще! так вот без звука она у меня воспринимается (воспринималась по крайней мере) также как и с нашей озвучкой, т.е. и что Иса сразу сдалась и что улыбка на ее лице в тот момент, о котором я сказала.......а при итальянской речи выясняется, что все по-другому.....действительно более сдержаннно так поначалу.....менее чувственно, так скажем! Однако это не есть плохо, на мой взгляд, потому как мне кажется, что эта сцена и должна на самом деле так "читаться" как при итальянской озвучке.......хотя я могу и ошибатся, потому что без звука вообще, как я сказала, это не так.......вошем вот такая сложная гамма....если кто-то что-то понял в этом бреду, то я преклоняюсь
Светлана: Elena пишет: Ну, ладно пудель – собачка милая :-), а вот у Деяниры вообще непонятно что, и при том постоянно. Этот пестик (хвостик), накрученный чуть ли не на лбу… Полный убой! не.ну никто ж не спорит, что она милая......смешная с этим причесоном тока очень..... а еще у нее такое "сложное" лицо, что я даже и не знаю, какая ей прическа подошла бы...но явно не та, которая у нее в фильме, т.к. она еще больше вытягивает и без того длинную её физиономию.... А вот Деянира при просмотре еще в бородатом 1992 году мне этакой мартышкой виделась....счас я как-то даже и внимания на нее не обращаю......видимо я уже перестала вообще удивляться (ну так сильно как раньше) прическам, макияжам и туалетам ногих в этом сериале.......но пальму первенства по абсурдам у меня держит Каролина.....у нее , на мой взгляд, ужасно всё от прически во всех эпизодах до одежды....... я не помню в ее гардеробе ни единой вещи, которая хотя бы была норальной и не расширяла ее раза в 3, а то в 4!
nafania: Я вот тоже сегодня собиралась посмотреть, т.к. села на больничный, но проспала. Elena пишет: Первый – самый конец того момента, когда они в первый раз опускаются на кровать У меня его нет. Именно этот отрывок я совершеено не монтировала и преподнесла вам в первозданном виде. Elena пишет: второй – самое начало эпизода, когда они лежат в постели Это есть, но выкладывать не стала из-за качества. Там нормального вида только первые 3-4 секунды и звук.
nafania: Elena пишет: а вот у Деяниры вообще непонятно что, и при том постоянно. Этот пестик (хвостик), накрученный чуть ли не на лбу… Полный убой! Мне мама такую прическу делала, когда мне было года 4 М-дя, а вот на мой любимый эпизод с картами никто не обратил внимания. Жалко.
Светлана: nafania пишет: Это есть, но выкладывать не стала из-за качества. Там нормального вида только первые 3-4 секунды и звук. Ну ты хотя бы скажи о чем у них там вначале разговор шел? Там Але что-то такое сначала говорил......
Elena: Светлана пишет: ...но и кто первый из них родился я тоже запамятовала...... :-) Хулио родился первым, а после родов Хульетки Эсти умерла :-( Светлана пишет: кроме того, здесь мне вообще Иса кажется такой почти холодной.... Да, и Алехандро мне кажется менее «озабоченным» :-) при этой озвучке. Светлана пишет: вошем вот такая сложная гамма....если кто-то что-то понял в этом бреду, то я преклоняюсь Как ни странно, всё цепь рассуждений поняла! :-) Вот только с вот этим не согласна: Светлана пишет: эта сцена и должна на самом деле так "читаться" как при итальянской озвучке.. Всё-таки при всех своих несомненных достоинствах итальянская озвучка уступает нашей. А кто помнит, как это всё в Винокуровском варианте звучало? Классно? Отличия большие? Светлана пишет: видимо я уже перестала вообще удивляться (ну так сильно как раньше) прическам, макияжам и туалетам ногих в этом сериале....... Да, я тоже уже попривыкла и отношусь спокойно. nafania пишет: Мне мама такую прическу делала, когда мне было года 4 Аналогично :-) Да, ещё иногда с бАльшущим бантом :-) Хорошо хоть у Деяниры дело без банта обошлось. nafania пишет: М-дя, а вот на мой любимый эпизод с картами никто не обратил внимания. Жалко. На эпизод с гаданием внимание обратила, только вот написала об этом не здесь, а Наташе. И вообще второй день пишу Наташе о том, какая Марта сейчас красавица. Она мне так нравится с прямыми распущенными волосами. А ещё насчёт Марты. Глядя на неё в больницы, я подумала, что на месте родителей Хосе Луиса я бы её убила :-) Человек в больнице, а она приходит и начинает его нервировать…
nafania: Светлана пишет: Ну ты хотя бы скажи о чем у них там вначале разговор шел? Там Але что-то такое сначала говорил...... Чего-то я не поняла последнего смайла. Это наезд в мою сторону???? Elena пишет: На эпизод с гаданием внимание обратила, только вот написала об этом не здесь, а Наташе. *вспоминает Карлосона* А я??? А как же я??? Почему только Наташе такое удовольствие как общение с тобой?!
Светлана: nafania пишет: Чего-то я не поняла последнего смайла. Это наезд в мою сторону???? ой...ой...йо...йо....ой........его там не должно было быть......как он туда попал мне не ведомо.......уже его там нет........
Светлана: Elena пишет: И вообще второй день пишу Наташе о том, какая Марта сейчас красавица. Она мне так нравится с прямыми распущенными волосами. вот это ДААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!! я тоже, тоже ТАК ДУМАЮ !!!!!!!!!! и хотела здесь написать об этом!!!!!!!!!!!! А написала о том, что по сравнению с тем, какая она сейчас, в сцене, где они выбрасывают медальоны она просто корова необъяная почему-то
Светлана: nafania пишет: Почему только Наташе такое удовольствие как общение с тобой?! дя.....дя........я тожа понять не можу........чем мы хуже....... обЫдно, однако......и хотя мне эпизод с гаданием совсем не пригланулся...я бы почитала с удовольствием, чем же он так приглянулся остальным??????????????
Светлана: Сашаааааааааааааааааааааааааааа, Саш!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! А с тебя все же русский текст того эпизода, который ты заныкала от нас.......ждем-с........ терпеливо.........
nafania: Там текста-то... Ну что ж с вами делать? Получайте И: Дорогой, мы не должны были этого делать. Алехандро, это не хорошо. Неправильно то, что мы сделали. А: Что ты говоришь? Мы сейчас вдали ото всех и снова счастливы. Мы вернули себе все это время и всю любовь, которая горит в нас. В чем ты теперь раскаиваешбся? Зачем?
Elena: Светлана пишет: nafania пишет: цитата: Почему только Наташе такое удовольствие как общение с тобой?! дя.....дя........я тожа понять не можу........чем мы хуже....... обЫдно, однако......и хотя мне эпизод с гаданием совсем не пригланулся...я бы почитала с удовольствием, чем же он так приглянулся остальным?????????????? Странная тема :-) По-моему, я со всеми и с удовольствием общаюсь :-) Только с Наташей ещё и помимо форума. Не знаю, почему так сложилось. И уж точно я бы не назвала общение со мной удовольствием. У меня нет аськи (только mail агент), я не всегда сразу отвечаю и на смс в том числе, у меня постоянно кончаются карточки :-) Сто одно недоразумение :-) Я иногда очень гружу своей «больной» темой никак не связанной с «Реваншем» :-) Натали, по-моему, вчера опять загрузила. А вообще с удовольствием буду общаться со всеми вами любым способом. О Марте я ничего особенного не написала. Просто отмечание интересного момента по ходу просмотра серии (о том, что Деянира сейчас гадает Марте и, что Марта замечательно выглядит). Вот и всё. Написала об этом Наташе, потому, что знала, что именно она пишет фик о Марте. nafania пишет: Мы вернули себе все это время и всю любовь, которая горит в нас. Красиво сказано!!! :-) Кстати, что за автоподпись? :-) Куда Маша уехала и насколько, если не секрет?
nafania: Elena пишет: Кстати, что за автоподпись? :-) Куда Маша уехала и насколько, если не секрет? Сегодня вечером уезжает в Финляндию , а я уже скучаю... Хнык-хнык
Светлана: Elena пишет: Кстати, что за автоподпись? :-) Куда Маша уехала и насколько, если не секрет? ваще про что речь-то ???? какая автоподпись, ГДЕ?????? я че-то не догоняю....... nafania пишет: Сегодня вечером уезжает в Финляндию , а я уже скучаю... Хнык-хнык Это любовь........сильная, чистая...светлая....... а вообще вот как же я хочу в Финляндию уже давно...............говорят там чудо как красиво.......
Масяня: Что ж, я тоже рада оживлению постов в этой теме... И да, я все еще пока тут, с вами. Отчаливаю в Суоми сегодня вечером. Мне было оч. любопытно почитать, к сожалению, посмотреть не удалось, что озвучка меняет характер всего самого эпизода. Elena пишет: Мне лично кажется с этой озвучкой как-то меньше накал страсти что ли чувствуется… А тебе? Вы же сначала писали, что вам понравилось!???? а тут говорите, что без накала....по вашим рассуждениям здесь Ису можно назвать "Снежной королевой"? см. ниже: Светлана пишет: здесь мне вообще Иса кажется такой почти холодной....и как будто у нее получается держаться до последнего.....в нашей озвучке мне кажется, что она сдалась почти сразу...... Elena пишет: А ещё как громки были раскаты грома! Надо же, были еще и раскаты??? что-то я их не слышала, если только, когда Але в окно залезал!
Elena: Масяня пишет: Вы же сначала писали, что вам понравилось!???? а тут говорите, что без накала.... Ну, без накала страсти, но со своим очарованием и интересными моментами. Эх, так и не удалось мне начало сегодня днём посмотреть :-( Ну, да ладно. Масяня пишет: Надо же, были еще и раскаты??? что-то я их не слышала, если только, когда Але в окно залезал! Были, в отрезке, который начинается с голых ног Исамар...
Elena: Бедная Габриэла вся извелась уже.
Elena: О, какая красивая Мерседес сегодня в воспоминаниях Рея. При хорошем макияже.
Elena: О, Хулиан - топлес! :-)
Катенок: блин! а у меня связи нет!!!! тормозит все!
Катенок: судя по всему сейчас момент когда иса выгоняет Але
Elena: Катенок пишет: судя по всему сейчас момент когда иса выгоняет Але Ага, почти выгнала :-)
Elena: Ну, Каролина - змея и притом подколодная.
Elena: Да, ну что-то они сегодня с озвучкой переборщили. В эпизоде, когда Исамар сидит на постеле после звонка Хосе Луиса, а Але пытается до неё дотронуться, она так на него простите за выражение, гаркнула (после такого вообще может отбить желание дотрагиваться). Что-то уж очень резко тут. А потом, когда он ей говорит, что ты любишь только меня и бесполезно обманывать, они оба кричат в полном смысле этого слова. В русской озвучке кричит в основном Але (и в оригинале слышно, что Симанкас конкретно повышает голос), а Иса не громкостью голоса, а словами пытается выразить своё отношение ко всему…. В общем, перебор сегодня с эмоциональностью. И вообще во всём моменте Але судя по озвучке предстаёт таким агнецом божьим (он всё время ласково шепчет, уговаривает), а Исамар тут какая-та дюже нервная :-) Опять же увидела маленький эпизод, которого не достаёт на видео на сайте (после того, как она говорит «всё из-за тебя…», они довольно продолжительное время целуются :-) ), ну и большой эпизод, который не получилось выложить (самый конец). Правда его не увидела хорошо, так как комп., собака, как раз в этот момент решил тормознуть. А ещё понравились их внутренние диалоги: она, лёжа на постели, при том ноги в районе подушки (почему-то единственной, вторая видать в бюджете не предусмотрена :-) ) и Але в машине.
nafania: Elena пишет: Опять же увидела маленький эпизод, которого не достаёт на видео на сайте (после того, как она говорит «всё из-за тебя…», они довольно продолжительное время целуются :-) ), ну и большой эпизод, который не получилось выложить (самый конец). Правда его не увидела хорошо, так как комп., собака, как раз в этот момент решил тормознуть. Не виноватая я... Не имею сего сокровища, а так хочется
Elena: nafania пишет: Elena пишет: цитата: Опять же увидела маленький эпизод, которого не достаёт на видео на сайте (после того, как она говорит «всё из-за тебя…», они довольно продолжительное время целуются :-) ), Не имею сего сокровища, а так хочется Да, там, в принципе ничего особенного. Просто в том виде, как это лежит на сайте сейчас, вообще непонятно, целовались – не целовались, так вот сегодня я абсолютно точно увидела, целовались :-) А "с увидеть" ничем помочь не могу, так как с модемом реально смотреть, но писать абсолютно нереально :-(( Если бы я могла, то бы с удовольствием писала. А тот последний эпизод, которого не достаёт на сайте (когда он уже окончательно уходит, при том через дверь, а не через окно, как она до этого настаивала :-) ), напомнил мне момент, когда она ему потом будет дарить медальон. Он вот так же будет стоять в рубашке навыпуск (правда, там будет рубашка размера на три побольше нынешней :-) ) и смотреть в зеркало. Вообще часто они обыгрывают зеркала. Получается так, что они смотрят друг на друга в отражении. Интересная задумка.
Elena: А теперь долго не будет ничего особо интересного. Жду полную версию «Отеля».
Melena: Светлана пишет: И: Дорогой, мы не должны были этого делать. Алехандро, это не хорошо. Неправильно то, что мы сделали. А: Что ты говоришь? Мы сейчас вдали ото всех и снова счастливы. Мы вернули себе все это время и всю любовь, которая горит в нас. В чем ты теперь раскаиваешбся? Зачем? Забавно, что винокуровский перевод имеет другой оттенок: И: Мы не должны были так делать, Алехандро. Это нехорошо, некрасиво. А:Что ты говоришь, дорогая. Здесь, вместе, вдали ото всех, мы снова познали счастье. Мы вернули потерянное время, потому что к нам вернулась любовь. Ты что, жалеешь? Мне кажется, что в выложенном на сайте видео Исамар говорит как-то уж очень резко, неестественно. В винокуровском варианте единственная фраза, которая цепляет, это "Я согрешила и мой грех - это ты, Алехандро!", ну и про желание сорвать с себя кожу, к которой А. прикасалсяКак я поняла , на сайте не хватает последнего эпизода, где Иса уже окончательно выгоняет Але:"Ты ворвался как вор и украл у меня достоинство - уходи!"
Катенок: Elena пишет: почему-то единственной, вторая видать в бюджете не предусмотрена думаю, что подушек чуть больше, просто они разложены по другим комнатам! Например, Хосе Луису отдали! Он ведь тоже на подушке лежит!
Катенок: Elena пишет: А "с увидеть" ничем помочь не могу, так как с модемом реально смотреть, но писать абсолютно нереально :-(( Если бы я могла, то бы с удовольствием писала. я что-то записала, но у меня все тормозило!!! Поэтому не могу сказать, какое качество.
Светлана: Катенок пишет: я что-то записала, но у меня все тормозило!!! Поэтому не могу сказать, какое качество. А я вот счас записала (вернее пыталась записать)........но это УЖАС ужасный.......все расплывается.......сегодня был ужасный тормоз со связью.......а вот первая часть (ну т.е. позавчера вечером) нормально записалась......
nafania: Катенок пишет: думаю, что подушек чуть больше, просто они разложены по другим комнатам! Например, Хосе Луису отдали! Он ведь тоже на подушке лежит! Но очками-то они делятся
Катенок: nafania пишет: Но очками-то они делятся ты хочешь сказать, что у них всего одна подушка и несколько наволочек??? Неужели такой бедный бюджет???
Elena: Тут ещё вспомнила об одной сцене, которую бы хотелось увидеть – склоку, когда Хосе Луис будет отдавать крестик Алехандро Габриэле. Интересно, как скоро она будет?
nafania: Честно говоря не помню... Но, если пораасуждать логически, то серий через 5-6
Elena: nafania пишет: Честно говоря не помню... Но, если пораасуждать логически, то серий через 5-6 Ага, спасибо, будем-с ждать теперь.
Esmeralda: В субботу была "разборка" между Мартой и Исамар. Взвращаясь к вопросу о наследственности и воспитании, неужели Самуэль научил Марту так ненавидеть? Она была практически готова побить Исамар...
Elena: Esmeralda пишет: Взвращаясь к вопросу о наследственности и воспитании, Действительно, самое время вернуться к этой теме в этой теме :-) Esmeralda пишет: Она была практически готова побить Исамар... Да, они там обе друг друга были готовы, если не убить, то за волосы потягать это точно :-)
Светлана: Elena пишет: Действительно, самое время вернуться к этой теме в этой теме :-) ну это уже полный финиш!!!!! скоро она у нас пойдет красной линией через все темы!!!!!!! Elena пишет: Да, они там обе друг друга были готовы, если не убить, то за волосы потягать это точно :-) Ну вот.......это еще одно доказательство , что они сестры............. хотя воспитывались в разных странах и в разных условиях, сохранили общий дух!!!!!!!
Elena: Светлана пишет: условиях, сохранили общий дух!!!!!!! Я бы сказала не просто «дух», а «боевой дух» :-)
Масяня: Elena пишет: Опять же увидела маленький эпизод, которого не достаёт на видео на сайте (после того, как она говорит «всё из-за тебя…», они довольно продолжительное время целуются :-) Этот эпиход кто-нить записал??? хочу!
nafania: Esmeralda пишет: В субботу была "разборка" между Мартой и Исамар. Взвращаясь к вопросу о наследственности и воспитании, неужели Самуэль научил Марту так ненавидеть? Она была практически готова побить Исамар... Перефразирую великого русского поэта Федора Тютчева: "Умом Марту не понять". То, какая она в начале и то, какая в конце - это совершенно два разных человека.... И крыша у неё съехала, когда Алехнадро её кинул.
раушкина: nafania пишет: И крыша у неё съехала, когда Алехнадро её кинул. Да??? А она у нее была? Знаешь, я тут пересмотрела сцену, когда он с ней разрывает помолвку, так вот, там очень хорошо видно, что она его ни фига не чувствует: т. е. видно, что он хочет что-то не слишком хорошее сообщить, а это все мимо проходит, она его просто не видит и не слышит. Так что в общем и не жалко... И вообще, она же на Алехандро сначала не особо и внимание обращает из-за мести как раз... Так что кто что хотел, тот то и получил...
Elena: На сам «Реванш» не успела, зато увидела, что показывают сразу после него – «Цыганку» с Андреа. Да, у специалистов по озвучке в этой фирме явно какое-то сильное предубеждение против оригинальных музыкальных тем. И там, как и в «Реванше» оригинальная тема убрана и поставлена какая-то песенка на английском, она, кстати даже будет чуть поэффектнее, чем у «Реванша» (этому сериалу повезло больше). Хотя и к муз. теме «Реванша» на этом канале я уже очень привыкла.
Elena: nafania пишет: "Умом Марту не понять". А я её понимаю. Её кинули три мужика подряд (ну, хотя Архенис не кинул в прямом смысле этого слова, но всё же…). Один из этих мужиков ушёл к её собственной сестре, так что поводов для радости у неё мало, есть от чего беситься… раушкина пишет: т. е. видно, что он хочет что-то не слишком хорошее сообщить, а это все мимо проходит, она его просто не видит и не слышит. Я бы сказала, что не не слышит, а не хочет слышать и принимать правду, которую он ей пытался рассказать… раушкина пишет: И вообще, она же на Алехандро сначала не особо и внимание обращает Вообще я начало не смотрела, но на Телечино как-то видела момент, где Але у Марты в гостях, так я бы не сказала, что она на него внимание не обращала, как раз напротив.
nafania: раушкина пишет: Да??? А она у нее была? Странно, но была. Я сужу по самым первым сериям. У нее не было той одержимости. Да и в Венесуэлу она приехала за сестрой, а не мстить. Все это накрутилось потом.
Esmeralda: Сегодня мне удалось посмотреть сразу две серии (днем и вечером). Правда, не полностью. Бедный Фернандо. Как его обвинял Алехандро, а потом все сыновья его покинули ... рядом осталась только Роса. Когда он скорчился около стены, его было жалко... Алехандро тоже утешали ... естественно, Габриэла Смотрю я на ее поведение (как она утешала Алехандро, как разговаривала с Авророй) и понимаю, что у нее на Алехандро ОЧЕНЬ большие планы А Исамар в это время с Архенисом и Хосе-Луисом Хосе-Луис, чувствуется, тоже опытный интриган, но до Габриэлы ему далеко. Она действует тоньше. А так арсенал похож - она вербует в сторонники Аврору, а он - Архениса. Марта ... по Мартите уже явно дурдом плачет. Когда она стащила Хулиэтику - это, оказывается, были цветочки. Ягодки начались, когда она смотрела на Самуэля и Элисенду, вид у нее при этом был явно ненормальным. Я бы на их месте опасалась... Также неплохо бы нервы подлечить Хулио-Сесару и Рею. Обих так и тянет на неприятности. Жалко в данном случае Брихиду. Гильермо тоже приходится не сладко .. сначала он вместе с Алеханждро обвиняет отца, потом ищет мать, которая ничего не помнит, но это ей не мешает сбежать из дома после первого же телефонного звонка. Потрясла меня Виолетта. Что это за розовый халат, в котором она общалась с полицией? Образец хорошего вкуса?
Катенок: А братья узнали, что они братья или еще нет?? Я чего-то все пропустила!
nafania: Катенок пишет: А братья узнали, что они братья или еще нет?? Я чего-то все пропустила! На этом этапе уже должны были. И давно...
Масяня: Esmeralda пишет: А так арсенал похож - она вербует в сторонники Аврору, а он - Архениса. Прям полигон боевых действий описала =)))
Esmeralda: Масяня пишет: Прям полигон боевых действий описала =))) Так там он и есть! Нужно было видеть, особенно как Хосе Луис за каким то углом уговаривал Архениса ...
Esmeralda: Сегодня Хосе-Луис постоянно терся вокруг Исамар, но, надеюсь, это не надолго. Под конец серии Исамар переоделась в костюмчик (а также сделала прическу и сережки) как в сценне встречи с Алехандро в ресторане (и продолжении в гостиничном номере ). Нафаня, это означает, что гостиница будет завтра? Гильермо наорал на Виолетту, что та не уследила за Сандрой. И не зря! Сандра только собралась лечь в пастель с мужиком, как его застрелили прямо в гостиничном номере. Сандра, естественно, заорала и схватила пистолет из которого стреляли ... вообщем, нужен за ней глаз да глаз!
Катенок: О! Неужели завтра сцена в отеле????????????? Дождались!
Масяня: Катенок пишет: О! Неужели завтра сцена в отеле????????????? Дождались! Люди!!! запишите!!!!!!
Светлана: М...дя........не знаю, как у кого, а у меня сегодня напрочь отсутсвует изображение в ТелеЧине......тока звук есть......так что если сеня будет сцена в отеле, то мы все, похоже, в пролёте ...........
Масяня: если отель будет сегодня вечером, знкачит, завтра днем он будет повторяться...в таком случае вы мне тока скажите точно, будет она или нет - я постараюсь записать сама
Светлана: Масяня пишет: если отель будет сегодня вечером, знкачит, завтра днем он будет повторяться...в таком случае вы мне тока скажите точно, будет она или нет - я постараюсь записать сама это если "картинка" появится......у меня её до сих пор так и нету.....только звук!
Elena: Не, люди, похоже "отеля" сегодня не будет.
Elena: И близ им сегодня не пахнет, хотя наряды вроде те. Всё вертится вокруг матери Гилли...
Elena: Гилли чуть ли волосы на себя не рвёт...
Elena: Отпад!!! Исамар пришла к Гилли и они там встретились! У Симанкаса ТАКОЙ взгляд!!
Elena: И какая милая сцена между Мартой и Хулио!!! Они подходят друг к другу!!! Почему их не оставили вместе?!
Elena: Хотя сегодня и не было отеля, я ни грамма не пожалела, что посмотрела серию. Сегодня много показывали Симанкаса, а учитывая, что я к нему неравнодушна… :-) Да ещё и этот его взгляд в конце при виде Исамар…
Катенок: Elena пишет: У Симанкаса ТАКОЙ взгляд!! Блин! не видела!!!! Я ваще щас по уши работой загружена, прихожу домой кино кончилось!!!! Блин! А мне ехать то всего 30 минут на трамвайчике.
Лори: Elena пишет: Да ещё и этот его взгляд в конце при виде Исамар… Я сегодня минут 15 ль серии застала, и этот взгляд мне увидеть удалось. Да и вообще, я не помнила, что они в этот день еще пересекались (кроме отеля). А как думаете, завтра отель будет, или найдутся события, что до пятницы можно будет дотянуть. (Мне бы хотелось в пятницу, поскольку завтра я не смогу посмотреть). Хотя, даже если и не отель, в любом случае пропустить будет печально завтрашнюю, ведь все равно, будет продолжение сцены этой случайной встречи.
Катенок: Народ!!! Запишите это взгляд!!!!!!!!!!!!!!!!!
Масяня: Катенок пишет: Народ!!! Запишите это взгляд!!!!!!!!!!!!!!!!! Во сколько примерно днем седня это будет???
Elena: Масяня пишет: Во сколько примерно днем седня это будет??? В 13.10 что ли.
Elena: Свалили от Гилли вместе :-) Он её видили те проводит ;-)
Elena: Целуются!!!!!! А как она его жалела!!!!!!!!!!!!!!!! и утешала!!!!!!!!!!
Elena: Представился в родные пенаты к Габриэле, как ни в чём не бывало!
Elena: И Габриэла его утешает, держит за ручку :-) Сколько же утешительниц на его голову! :-)
Светлана: Elena пишет: Представился в родные пенаты к Габриэле, как ни в чём не бывало! вот меня это прямо-таки взбесило!
Elena: И был крупный план Симанкаса, когда я его с первых секунд не узнала. Он как-то скосил один глаз :-) Но всё равно симпатичный :-)
Elena: Светлана пишет: вот меня это прямо-таки взбесило! А я его вижу и не могу злиться :-)
Светлана: Elena пишет: А я его вижу и не могу злиться :-) а я как раз очень могу........особенно когда вижу как он вот так вот как ни в чем ни бывало каждый раз заявляется к Габриэле после Исы.....
Elena: А у Рея такая гарная штучка на шее весит – ни дать ни взять медальон Торреальбы только в двадцать раз больше :-)
Светлана: вот никак я не пойму, зачем Марта сделала себе чёлку......это так её портит!
Elena: А как мы с себя галстук сорвали
Elena: Светлана пишет: вот никак я не пойму, зачем Марта сделала себе чёлку......это так её портит! А я всё думала, что в ней не так
Elena: Эти гости ходят к нему табунами и пудрят ему, бедному, мозги. Но Гилли в этой сцене был хорош!!!
Elena: Подытоживая. Люди, мечтаю ещё раз увидеть эту сцену утешения и этот поцелуй!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПРОСТО МЕЧТАЮ!!! Если, кто записывал, пожалуйста, пришлите этот отрывочек!!!
Светлана: вот, что я писала уже давным давно........но НИХТО!!!!!НИХТО меня тада не поддержал Отправлено: 07.11.06 14:09. Заголовок: Re: [Re:Elena] -------------------------------------------------------------------------------- ......я вчерась (под впечатлением от просмотра всей "ночи в энсинаде") вновь восчитала резюме......так я вам скажу, что еще много-много моментов хочу увидеть!!!!!!! Ну например, как выяснилось у нас тут нет встречи Але и Исой в парке...где он после признания Ускатеги рассказывал ей об этом.......а потом нет момента, када он её отвозил домой, после того, как она пришла выразить "соболезнования" Гильермо по поводу мамашки егойной......ну и ваще!!!!!!!! неплохо бы все-таки "продолжить" ситуацию с обрывом......я уже давно говорила, что хочу посмотреть, как Ису будут "приводить" в чувство и как Але будет там крутится и она его будет справаживать к жене...... И между прочим, там где они целовались в парке, а она потом убежала.......тоже все весьма привекательно так выглядело......
Elena: Светлана пишет: И между прочим, там гед они целовались в парке, а она потом убежала.......тоже все весьма привекательно так выглядело...... Ну, так поддерживаю!!! :-)
nafania: Светлана пишет: но НИХТО!!!!!НИХТО меня тада не поддержал И полетели булыжники в нафанькин огород
Светлана: nafania пишет: И полетели булыжники в нафанькин огород а хто сказал, что тока в нафанькин .......вообще просто полетели булыжники.................во все огороды и потом нафанькин огород в данном случае на краю деревни.......потому как народ желание мое не поддержал, а для меня одной выкладывать эти моменты не имело смысла......".А теперь мы с Дядей Федором (с Ленчиком) в два раза больше сена накосим "
Elena: Светлана пишет: мы с Дядей Федором (с Ленчиком) Дядя Фёдор?! :-) Светлана пишет: ......".А теперь мы с Дядей Федором (с Ленчиком) в два раза больше сена накосим Сено, о котором я мечтаю именно сейчас – это вот эта сценка. И не через два года в перспективе, а пораньше… Но чё-то видно не судьба. Ну, да ладно. Наверное, утешусь тем, что посмотрю её завтра по второму кругу :-)
nafania: Светлана пишет: .......вообще просто полетели булыжники.................во все огороды Масянька сегодня сценку записала.... *это я так между делом* Elena пишет: И не через два года в перспективе, а пораньше… Эх, хорошо вот так рассуждать, когда не знаешь сколько надо времени для создания хотя бы одной странички сайта, которая грузиться всего несколько секунд... Сколько надо времени чтобы среди огромного множества кассет и около 180 часов записи найти именно тот нужный эпизод размером в 5 минут. Гораздо проще просто нажать кнопочку "скачать", полчаса и всего делов... *это я тоже так, между делом*.
Светлана: nafania пишет: Эх, хорошо вот так рассуждать, когда не знаешь сколько надо времени для создания хотя бы одной странички сайта, которая грузиться всего несколько секунд... Сколько надо времени чтобы среди огромного множества кассет и около 180 часов записи найти именно тот нужный эпизод размером в 5 минут. Гораздо проще просто нажать кнопочку "скачать", полчаса и всего делов... *это я тоже так, между делом*. ну вот......хорошо, что далеко живете...... а то прям так и подраться недолго........ а ну быстро дружить!!!!!! Саш! на самом деле я уверена, что Ленчик ничего плохого не хотела сказать......просто она, ПОНИМАЯ КАК ТЕБЕ ТРУДНО ОДНОЙ ДЕЛАТЬ САЙТ, предположила, что нескоро она сможет увидеть желаемое, а ведь охота уже прям вот сейчас.......от расстройства она так и выразилась некорректно......вот она когда придет, то же самое сама скажет!!!!!
Elena: nafania пишет: Эх, хорошо вот так рассуждать, когда не знаешь сколько надо времени для создания хотя бы одной странички сайта, которая грузиться всего несколько секунд... Сколько надо времени чтобы среди огромного множества кассет и около 180 часов записи найти именно тот нужный эпизод размером в 5 минут. Гораздо проще просто нажать кнопочку "скачать", полчаса и всего делов... *это я тоже так, между делом*. Я знаю, сколько уходит времени на создание странички и именно по этой причине я не просила чего-то куда-то выкладывать и делать это, как можно скорее, я просто попросила: Elena пишет: Если, кто записывал, пожалуйста, пришлите этот отрывочек!!! И не более того. Светлана пишет: .......от расстройства она так и выразилась некорректно Я бы не сказала, что я сильно расстроена :-) И считаю, что выразилась вполне корректно, просто не совсем корректно была понята. Светлана пишет: ......вот она когда придет, то же самое сама скажет!!!!! Спасибо за понимание :-)
Светлана: Elena пишет: Я бы не сказала, что я сильно расстроена :-) И считаю, что выразилась вполне корректно, просто не совсем корректно была понята. м...дя......надеюсь грозы не будет..........
Катенок: Elena пишет: Подытоживая. Люди, мечтаю ещё раз увидеть эту сцену утешения и этот поцелуй!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПРОСТО МЕЧТАЮ!!! Если, кто записывал, пожалуйста, пришлите этот отрывочек!!! блин! тоже не видела!!!! Кто с кем??? Я так понимаю Иса и Але??? В чем состояло утешение? Что случилось-То? Я подключилась, когда Але был со стаканом уже дома и к нему ввалился Гили.
Катенок: Масяня пишет: Катенок пишет: цитата: Народ!!! Запишите это взгляд!!!!!!!!!!!!!!!!! Во сколько примерно днем седня это будет??? а взгляд-то записали???
Масяня: Катенок пишет: а взгляд-то записали??? Записали....на следующей неделе открорректирую и вышлю сашке, а она уж там разберется, куда выложить. А сегдняшнюю серию не знаю, получиться ли записать или нет...наверное, я оставлю траффик раб. компа на отель....иначе меня уволят =))) а Сашку вы плиз не обижайте!!!!! *это я так, к слову*
nafania: Elena пишет: Я знаю, сколько уходит времени на создание странички и именно по этой причине я не просила чего-то куда-то выкладывать и делать это, как можно скорее, я просто попросила Интересно, тогда к чему и к кому относится фраза И не через два года в перспективе Ты сказала то, что сказала. И мы обе, прекрасно понимаем, что ты имела в виду. Извини, но я и так последние две недели сплю по 3-4 часа в сутки, чтобы перенсти как можно быстрее файлы на новый сайт и заняться его обновлением. И после этого читать претензии то, насколько быстро я это делаю у меня нет никакого желания... Кстати, если уж на то пошло, могу тебе напомнить, что кто-то обещал накопать информации про Симона Пестану, было это чуть меньше года назад. Однако до сих пор я не получила и строчки
Светлана: ДеФченки!!!! ну, пожалуйста, не ругайтесь
nafania: Светусь, все в порядке. Каждый высказал то, что думал. На этом и успокоился
Масяня: Отель будет седня днем или нет???? записывать????
Лори: Большая часть отеля была в субботу вечером, ее повтор, должен был быть сегодня днем. Но и на сегодняшний вечер, то есть, на завтрашний день тоже еще часть отеля должна быть, вот ее бы записать не плохо было бы. (В субботу я записала, а сегодня не успела, приехала только к окончанию серии).
Катенок: Лори пишет: Большая часть отеля была в субботу вечером, ее повтор, должен был быть сегодня днем. Но и на сегодняшний вечер, то есть, на завтрашний день тоже еще часть отеля должна быть, вот ее бы записать не плохо было бы. (В субботу я записала, а сегодня не успела, приехала только к окончанию серии). оТЕЛЬ УЖЕ БЫЛ??????????????? ПРОПУСТИЛА................
Лори: Катенок пишет: оТЕЛЬ УЖЕ БЫЛ??????????????? ПРОПУСТИЛА Жаль, там было несколько классных мометнов, которых у нас нет. На счет сегодняшнего дня не знаю. Но в любом случае часть отеля записана мной, надеюсь, что вторую часть запишет Маша, и он у нас будет целиком (пусть и на итальянском), а потом бог даст, может и на русском раздобудем.
Масяня: Катенок пишет: оТЕЛЬ УЖЕ БЫЛ??????????????? ПРОПУСТИЛА................ Мдя....Света, говорят, выложила часть отеля куда-тьо??? не могла бы ты ссылку прислать!???
Масяня: по просьбам трудящихся: "взгляды" в квартире Гилли можно скачать здесь: click here
Масяня: Люди, я не понимаю: никому не нужна была запись отеля??? я же вчера с утра спросила: когда он будет....все промолчали....сегодня я включаю на запись и понимаю, что уже все интересное мы упустили....что ж...клева...поздравляю всех!
Светлана: Масяня пишет: Люди, я не понимаю: никому не нужна была запись отеля??? я же вчера с утра спросила: когда он будет....все промолчали....сегодня я включаю на запись и понимаю, что уже все интересное мы упустили....что ж...клева...поздравляю всех! Не, ну не надо так переживать......усе записано.....часть мной......часть Наташей.... так что НИКТО не забит..НИЧТО не забыто.....
Масяня: Светлана пишет: так что НИКТО не забит..НИЧТО не забыто..... Ну ок, хорошо что все хорошо кончается...седня днем записала я...правда то что я записала, уже было на кассетах....
Esmeralda: Масяня пишет: по просьбам трудящихся: "взгляды" в квартире Гилли можно скачать здесь: click here Масяня, напиши, пожалуйста, как можно скачать. У меня просит какой-то пароль и ничего не получается
Масяня: click hereпишет: Масяня, напиши, пожалуйста, как можно скачать. У меня просит какой-то пароль и ничего не получается Хороший вопрос, потому что я сама не помню его =))) вот новая ссылка без пароля
Esmeralda: Масяня пишет: Хороший вопрос, потому что я сама не помню его =))) вот новая ссылка без пароля фокус опять не удался
Масяня: Esmeralda пишет: фокус опять не удался Хммм....ну может лучше тогда здесь???? click here
Esmeralda: Масяня пишет: Хммм....ну может лучше тогда здесь???? click here Теперь получилось! Спасибо
Катенок: Масяня пишет: по просьбам трудящихся: "взгляды" в квартире Гилли можно скачать здесь: click here а пароль там какой?????
Масяня: Катенок пишет: а пароль там какой????? Катюш, лучше смотри сообщение послеМасяня пишет: Хммм....ну может лучше тогда здесь???? click here - вот это!!!
Катенок: фигу! Я не скачала, вчера у них сервер не работал!
Светлана: Катенок пишет: фигу! Я не скачала, вчера у них сервер не работал! да все у них работало......лично я сама скачивала и все было ОК! и Масяне спасибо, кстати.....
Esmeralda: Да, дело идет к концу ... Сегодня серия закончилась на том, как Исамар надевала на Алехандро медальон. Как она при этом на него смотрела
Светлана: Esmeralda пишет: Как она при этом на него смотрела да как она смотрела? обычно совершенно смотрела.......бывало и получше.......повыразительнее...... а вот он смотрел более так пронзительно чтоли.....он же потом её чмокнуть захочет от перизбытка чувства........ НУ ВИДИМО БЛАГОДАРНОСТИ .......дык она ж ему по заслугам не даст! Вот ведь сила воли у женщины!!!!!! хотя по предыдущим сериям так и не скажешь.......
Катенок: Esmeralda пишет: Да, дело идет к концу ... Сегодня серия закончилась на том, как Исамар надевала на Алехандро медальон. Как она при этом на него смотрела блин!!!!!!!!! я опять все пропустила..................
Esmeralda: Светлана пишет: да как она смотрела? обычно совершенно смотрела.......бывало и получше.......повыразительнее...... а вот он смотрел более так пронзительно чтоли.....он же потом её чмокнуть захочет от перизбытка чувства........ НУ ВИДИМО БЛАГОДАРНОСТИ .......дык она ж ему по заслугам не даст! Вот ведь сила воли у женщины!!!!!! хотя по предыдущим сериям так и не скажешь....... Так она перед этим узнала, что Габриэла беременна и перед этим еще была 2-я хижина ... Так что, в свете этих обстоятельств, она смотрела на него более чем нежно А он ... с самого начала фильма смотрел на нее как кот на сметану и не упускал случая (я, по крайней мере, не припомню) ее поцеловать
nafania: Esmeralda пишет: А он ... с самого начала фильма смотрел на нее как кот на сметану и не упускал случая (я, по крайней мере, не припомню) ее поцеловать Ой, меня тут на днях так умилила сценка его признания. Вернее даже не сценка, а как он Ису в носик чмокает. Прелесть
Масяня: А мне во второй хижине нравится момент, когда Иса говорит Але, что он слишком взрослый для таких неожиданностей, как беременность его подруги..при этом такое мило-расстроенное выражение лица =))) ну, собственно, благодаря стараниям девчонок: Светы и Лори я хочу вас порадовать сценой отель-3 click here
Esmeralda: Масяня пишет: ну, собственно, благодаря стараниям девчонок: Светы и Лори я хочу вас порадовать сценой отель-3 click here Всем большое спасибо! А я уже забыла насколько подробно и с каким удовольствием в Реванше 89 снимали любовные сцены И видно, что героям это нравится
Катенок: nafania пишет: Ой, меня тут на днях так умилила сценка его признания. Вернее даже не сценка, а как он Ису в носик чмокает. Прелесть фота есть?
Катенок: Масяня пишет: А мне во второй хижине нравится момент, когда Иса говорит Але, что он слишком взрослый для таких неожиданностей, как беременность его подруги..при этом такое мило-расстроенное выражение лица =))) объясните что вы подразумеваете под "второй хижиной"????? если сцену в отеле, то почему Иса уже знает что Габриэла беременна?
Esmeralda: Катенок пишет: объясните что вы подразумеваете под "второй хижиной"????? если сцену в отеле, то почему Иса уже знает что Габриэла беременна? Вторая хижина идет после отеля. Исамар (после того, как узнала о беременности Габриэлы) едет в Энсинаду. Алехандро, естественно, за ней ... там она едет в хижину, он (опять же!) за ней. И там они проводят ночь и разговаривают о беременности Габриэлы. В это время в Энсинаде большое стихийное бедствие и Исамар надевает Алехандро крестик тогда, когда он идет ликвидировать его последствия ... А в это время в Каракасе у Габриэлы уже начинаются проблемы с беременностью ...
nafania: Катенок пишет: фота есть? Будет!!! Как до дома доберусь
nafania: Esmeralda пишет: Вторая хижина идет после отеля. Исамар (после того, как узнала о беременности Габриэлы) едет в Энсинаду. Алехандро, естественно, за ней ... Ну вообще-то это уже третья Хижина По эпизодам видео, это расклад выглядет так 1. Хижина 2. Возвращение в Хижину 3. И снова Хижина М-дя, какоя я оригинал на названия
раушкина: nafania пишет: М-дя, какоя я оригинал на названия А чего? По-моему, как раз хорошо: сразу ясно, про чего Если, конечно, все события хорошо помнишь
Катенок: Esmeralda пишет: И там они проводят ночь а че-нибудь между ними было или только разговоры?
Светлана: Esmeralda пишет: В это время в Энсинаде большое стихийное бедствие и Исамар надевает Алехандро крестик тогда, когда он идет ликвидировать его последствия ... одевает не крестик, а свой собственный медальон!!!!!!! вот сегодня Марта уже бесилась во всю по этому поводу иИса её выгнала!!!!! Катенок пишет: а че-нибудь между ними было или только разговоры? не.......ниче не было.....она спала на циновке, а он на стуле.....все ж высоко моральные...
nafania: Обещанный мню чмок
Светлана: а в какой момент фильма энтот чмок случился???? про что там было до и после в смысле того?
Катенок: Светлана пишет: про что там было до и после в смысле того? первое признание в любви
Светлана: Катенок пишет: первое признание в любви я так подумала.......судя по одежде......но не уверена была
Светлана: Масяня пишет: ну, собственно, благодаря стараниям девчонок: Светы и Лори я хочу вас порадовать сценой отель-3 click here не, ну это все канешна хорошо......ну, Масянь, плиз......... осчастливь нас текстом.....так охота знать вдруг стало, о чем они говорят вообще так задушевно.....ведь не из пустого же в порожнее переливают!!!!!!! и там момент интересный, где они целуются вовсю, и она в этот момент о чем-то думает, а потом сразу типа он думает......ты нам просто текст напиши здесь в столбик или в тройку.....а???? ну пожалуйста......уверена девченкам тоже интересно....
Esmeralda: Светлана пишет: одевает не крестик, а свой собственный медальон!!!!!!! вот сегодня Марта уже бесилась во всю по этому поводу иИса её выгнала!!!!! Медальон, конечно, я обшиблась. Светлана пишет: первое признание в любви я так подумала.......судя по одежде......но не уверена была Мне вообще, очень нравится первое признание, особенно в части мимики Симанкаса. Эт просто неподражаемо Не то, что в 2000-м
nafania: Светлана пишет: не, ну это все канешна хорошо......ну, Масянь, плиз......... Мне тут в асе Маня пыталась озвучить... Кх-м, а о чем обычно люди думают в такие моменты??? Вот о том же и они
Светлана: nafania пишет: Мне тут в асе Маня пыталась озвучить... Кх-м, а о чем обычно люди думают в такие моменты??? Вот о том же и они интересно!!!!!! я тоже хочу почитать!!!!!! ну почему все Нафаньке тока!!!!!! и потом человек человеку рознь.....ну мало ли кто про кого или про что думает........а ту ваще-то сериал......типа возвышенность в мыслях должна быть.....вот
Масяня: Светлана пишет: ну, Масянь, плиз......... осчастливь нас текстом.....так охота знать вдруг стало, о чем они говорят вообще так задушевно.....ведь не из пустого же в порожнее переливают!!!!!!! Я не знаю, насколько полный перевод вообще может быть, т.к. звук честно сказать плохой, и я сама не все слышу и понимаю.....я не обещаю сделать это в скором времени.
Светлана: я в печали ..........похоже я пропустила падение Исы в овраг, её извлечение оттуда и что было потом....... это то, что я ТАК хотела посмотреть.......и так бездарно пропустила
Катенок: Светлана пишет: похоже я пропустила падение Исы когда было падение??????? я вчера все записала но уменя проблема в том, что сидюк не пишет, прога которая режет файлы не работатет
Светлана: Катенок пишет: когда было падение??????? я вчера все записала но уменя проблема в том, что сидюк не пишет, прога которая режет файлы не работатет если ты падение и спасение записала......то выложи его, плиз, на сайте обмена файлами, на том, что Масянька выкладывает ......если не режется серия, выкладывай всю! исходящий же траффик все равно бесплатный........
Лори: Светлана пишет: если ты падение и спасение записала......то выложи его, плиз, на сайте обмена файлами, на том, что Масянька выкладывает ......если не режется серия, выкладывай всю! исходящий же траффик все равно бесплатный. Присоединяюсь к Светиной просьбе. Мне бы тоже очень очень хотелось бы посмотеть эту сцену в другой вариации.
Esmeralda: Сегодня удалось посмотреть часть вчерашней серии. Гильермо очень эффектно тряс дипломом перед Фернандо, а потом разорвал его. Надо сказать, дипломчики у них настолько нехилых размеров (А3 не меньше!), что их только на стенку вешать ;-)) Ну, или рвать, тоже весьма эффектно получается. А в самом конце Алехандро все-таки пустили в спальню к Исамар и он ее на что-то уговаривал ... думаю, что на уме у него только одно
nafania: Esmeralda пишет: А в самом конце Алехандро все-таки пустили в спальню к Исамар и он ее на что-то уговаривал ... думаю, что на уме у него только одно Какие у вас вст-таки пошлые мысли У меня эта сценка без перевод есть. Смотрится очень эффектно. Там Иса просит его уехать, а он не хочет... Ну и все в этом духе.
раушкина: Esmeralda пишет: Надо сказать, дипломчики у них настолько нехилых размеров (А3 не меньше!), что их только на стенку вешать ;-)) Ну, или рвать, тоже весьма эффектно получается. Да, диплом мне тоже понравился... Учитывая особенно, что я как раз все видео получила в мой последний приезд в Москву, целью которого было забрать собственный диплом из деканата, так тот А5 был и не такой "прыдставительный".
Светлана: Esmeralda пишет: Гильермо очень эффектно тряс дипломом перед Фернандо, а потом разорвал его. Надо сказать, дипломчики у них настолько нехилых размеров (А3 не меньше!), что их только на стенку вешать ;-)) Ну, или рвать, тоже весьма эффектно получается. да какой А3...там А2 - не меньше!!!!!!!! nafania пишет: У меня эта сценка без перевод есть. Смотрится очень эффектно. Там Иса просит его уехать, а он не хочет... Ну и все в этом духе. ты наверное хотела сказать С переводом есть......а потом он же все-таки согласился уехать......и причем довольно быстро.......мне вот тока интересно, что Аврора там ему втирала перед этим.....
nafania: Светлана пишет: ты наверное хотела сказать С переводом есть...... Не-а, я сказала то, что что хотела сказать. Она у меня есть БЕЗ перевода, т.е. в оригинале , а теперь ещё и винокуровском варианте... Вот была бы у меня выделенка была бы в 4-х Хорошая сценка
Esmeralda: nafania пишет: Какие у вас вст-таки пошлые мысли У меня эта сценка без перевод есть. Смотрится очень эффектно. Там Иса просит его уехать, а он не хочет... Ну и все в этом духе. Вот я и досмотрела эту сцену (довольно подробную, нужно сказать) Мысли у меня были не очень пошлые, я же не предположила, что он предлагал пустить его "под бочок", а всего лишь хотел остаться ... хотя, прощание было весьма чувственным Обидно только, что после этого отправился он прямиком к Габриэле. Кстати, судя по концу серии - выкидыш уже начался. Фернандо совсем сошел с ума! Как он пытался пристрелить Росу, просто кошмар! Но она женщина стойкая, даже сознание не потеряла. А как потом Фернандо пытался собрать порваный диплом ... бедный ... Единственное, что я совсем не поняла - куда в конце серии пытался пробраться Рейнальдо?
nafania: Итак, по заявкам телезрителей.. 1 А: Признайся, это же чудо, что мы здесь с тобой, вместе... Что мы можем почувствовать друг друга вопреки всему... Вопреки времени и пространству. 2 И: Ты просто не понимаешь меня, Алехандро... Я больше не могу жить в обмане. Не могу принять эту запретную любовь. Мы не можем и дальше видеться тайком, любить друг друга урывками, скрывать наши чувства. Так будто мы делаем что-то неположенное.Неужели наша любовь ошибка, Алехандро? А: Почему ошибка?.. Ты не должна сомневаться. Наши чувства искренне, я люблю тебя... Люблю, Исамар. И ты тоже любишь меня. И: Но как я могу забыть обо всем? Не думать о Хосе Луисе, о Габриэле. Ведь они тоже часть нашей жизни, Алехандро... Мне плохо, я не могу жить обманом. А: Ну что ж, тогда давай расставим все на свои места. Потому что больше всего на свете я боюсь правды. 3 А: Я не хочу больше расставаться с тобой - вот эта правда. Во имя нашей любви мы должны быть искренне. Мы всем расскажем правду!!! Я порву с Габриэлой. А ты?.. Что ты сделаешь? 4 А: Это жизнь... Эта жизнь только для нас с тобой. Для тебя и для меня. И: Наша с тобой жизнь - это сплошное страдание. И во всем виновато прошлое. Теперь мы с тобой связаны с другими людьми и неискренне с ними. Для чего это нам, Алехандро? Мы потерям смысл жизни... Жизнь станет совсем пустой, останется только боль и одиночество. А: Мы не заслуживаем этого, дорогая. Ты сейчас рядом со мной, и я буду бороться за наше счастье... Но только ты должна быть со мной... Со мной... Вместе навсегда! И: Да, Алехандро, да. Я никогда не оставлю тебя. Клянусь, я всегда буду с тобой. А: Мы будем вместе... Вместе! И: Навсегда, дорогой, навсегда... Я люблю тебя! А: Я люблю тебя! 1 А: Я хочу слушать тебя, видеть, чувствовать... Я готов раствориться в тебе... Ты моя... Для меня существует только то, что связано с нами. Мне безразлично все остальное. Только мы с тобой, любимая... И: Алехандро, послушай меня. Что мне теперь делать?.. Я должна была встретиться здесь с Хосе Луисом. И что же теперь?.. А: Сначала ты встретилась со мной!!! Так что я выиграл, а он проиграл!!! Ты сейчас со мной, и я больше не отпущу тебя! Никогда!!! 2 И: Но я же беспокоюсь, пойми меня. Представь себе, что Хосе Луис увидит, как мы выходим отсюда. Ты знаешь, у него с нервами не в порядке. А: Да, он очень злой и такой нервный. И что он нам сделает? И: Он способен, что угодно сделать. Мне не хотелось бы устраивать скандал прямо в отеле. А: Тогда знаешь что... Я всегда найду выход. И на этот случай у меня есть замечательный выход... И: Какой выход?... Только прошу тебя, Алехандро, придумывай какое-нибудь очередное безумие. А: Никакое это не безумие! Мы постараемся уйти от проблем, так чтобы никто ни о чем не узнал, что никто нас не увидел... Мы просто не будем выходить отсюда! Останемся здесь - вот и все!!! 3 И: Ты сошел с ума, Алехандро!.. Ты действительно сумасшедший. Но я люблю того сумасшедшего!!! А: Мы останемся здесь, пока этого хочет Господь!
Esmeralda: О-О-О! Какие кадры и текст Нафаня, большое спасибо!
Катенок: nafania пишет: Так что я выиграл, а он проиграл!!! Ты сейчас со мной, и я больше не отпущу тебя! Никогда!!! все-таки это для него главнее!!
Светлана: Esmeralda пишет: О-О-О! Какие кадры и текст Нафаня, большое спасибо! А мне........а мне хто спасибо скажет, что я буквально выторговала сию красоту сюда хотя Нафаньке канешна отдельное СапибА еще и сюда напишу (так и быть )......МОЛОДЦА, что и говорить.......трудяшка-работяшка наша
Светлана: Катенок пишет: nafania пишет: цитата: Так что я выиграл, а он проиграл!!! Ты сейчас со мной, и я больше не отпущу тебя! Никогда!!! все-таки это для него главнее!! вот мне тоже это не понравилось, блин........и в ночи в Энсинаде тоже прям это лейтмотивом для него было ...блин ну как истиный самец прям......
nafania: Могете радоваться, в выходные выложу вам весь последний отель и хижину в русскоязычном формате ... Все равно до Нового Года надо весь инет потратить
раушкина: А можно мне тоже, раз уж ты все равно это цифруешь?
nafania: Лен, конечно сделаю Собственно Отель click here
nafania: Не, я так не играю. А хде впечатления??? Вот пока не будет впечатлений. Ссылки на послденюю хижину не дам , я вредная зы. Советую поторопиться, в пятницу я последний день в сети
Катенок: nafania пишет: Советую поторопиться, в пятницу я последний день в сети а потом????????????
Катенок: ааааааааааа! Винокуровский перевод!!!!!!!! Выглядит топорно, но зато слышно оригинальные голоса!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Супер!!!!! Фраза: Я хочу почувствовать тебя! Это божественное безумие! Слава-то какие!
Катенок: афигеть! занимались, занимались любовью, а прическа у Исы нетронутая!!!!
nafania: Катенок пишет: а потом???????????? А потом в офисе выходные вплоть до 9 числа. А с Нового Года подмосковье переводят на межгород с Москвой, а так как провайдеры все московские, то сами понимаете...
Масяня: nafania пишет: А потом в офисе выходные вплоть до 9 числа. у нас тоже сделали каникулы!!! ура!!! - но с одной стороны, а с другой - не будет инета...=(((( Катенок пишет: занимались любовью, а прическа у Исы нетронутая!!!! Ну нет, когда она потом пришла в дом, то прическа была помята!
Катенок: Масяня пишет: Ну нет, когда она потом пришла в дом, то прическа была помята! еще бы ведь тогда уже другой день был!!!
nafania: а вот у меня уже каникулы меня, как особо отличившуюся отпустиля гулять на полтора дня раньше. УРА!!!!! Завтра за подарками
Масяня: Катенок пишет: еще бы ведь тогда уже другой день был!!! Нет, она же сказала потом дома Хосе Луису, что провела с Алехандро "весь день"....а не всю ночь, из этого я сделала выводы, что все происходило днем, а к ночи, счастливая и довольная, вернулась =)))
nafania: Последняя хижина click here
Светлана: Так, друзья мои! У нас тут Новый год катит в глаза…..уж не знаю, это ли стало причиной того, что форум наш притих……однако в последнее время совершенно перестали мы обсуждать даже вполне заслуживающие того новшества……и оставляем, мона сказать, без должного внимания ДЕЛА (именно с большой буквы) нашей Сашиндры….. Хотелось бы, хоть и с некоторым опозданием внести ноту разнообразия и обсудить тут прилюдно НАШУ ЛЮБИМУЮ сцену "ОТЕЛЬ"!!!!!!……уже теперь в Винокуровсом переводе Так уж получилось, что в последнее время своё отношение по разным вопросам (и по Реваншу в том числе) я высказываю в аську Саше и Наташе ……потому уже не хватает энтузиазма и сил, чтобы писать что-то еще и здесь…..однако, Сашка уговорила-таки меня высказаться…..и расписать тут ну хотя бы частично то, что мы с ней обсуждаем Сама она - противная, ленится об ентом тут писать, а потому решила на амбразуру всеобщего осуждения бросить меня …..так что, милости прошу, если все далее написанное кого-то не насмешит, а расстроит, смутит или еще какие-то отрицательные эмоции вызовет……..претензии принимаем мы ОБЕ!!!! Потому что это плод КОЛЛЕКТИВНЫЙ….и нести ответственность одна я чё-то как-то не готова Ну так вот….по поводу "топорности" перевода Катюшка тут уже очень правильно сказала…я лишь могу согласится с этим….с той оговоркой, что это очень мягкое такое определение……ну это чисто на мой взляд…..в этом переводе я смотрю эту сцену исключительно как комедийдую!!!! Иначе я просто не могу её воспринимать!!! Я сразу начинаю видеть в ней кучу недостатков…..пропадает всякая романтика…..видно, где она играет на камеру…..где он….и в конце-концов все это напоминает завуалированную такую порнографию…..и переводчик подстать как раз таким фильмам….. (опережая вопрос как много я видела порнографических фильмов, чтобы сравнивать скажу, что ДЛЯ СРАВНЕНИЯ достаточно ) А вот второй аспект, которого бы хотелось коснуться ……..это уже из разряда НОВЫХ риторических вопросов…..которых, как известно, до этого момента у нас было два: 1. в трусах или без 2. в кулоне или без И вот тут с Сашкой мы совместно (по телефону тобишь ) смотрели сцену "Отель"…..и, как ни странно, счиатали , сколько раз Але целовался там и Исой…….нет, мы не сошли с ума …..и были трезвые …..просто по приколу было…..можно было бы задать такой вопрос потом общественности……Однако волею судеб выяснилось, что у нас родился совсем иной вопрос……..так вот при просмотре, в тот момент, где Але накидывает Исе на шею колготки…..в этот момент Саша заявила мне, типа что-то того, что никак она не может понять, откуда Але взял НЕНОШЕННЫЕ колготки!!!! На что я отреагировала, что смотрятся они как вполне НОШЕННЫЕ…….ну возможно даже Исой (т.е. она типа в них пришла и просто не успела еще одеть)……в результате завязался шутливый спор…..ношенные там колготки или нет (а также колготки это или чулки ваще )…….в результате которого мы решили вынести это на обсуждение общественности!!!!! Возможно это не так интересно, как "в трусах или без"…..но вопрос встал! А потому ждем ваших мнений!!! Все мои попытки убедить Александру, что, наверное, не слишком корректно выносить его на общее обсуждение, разбились о чёткую её уверенность, что стоит!!!!!! Потому слушаю и повинуюсь ……..Дерзайте!!!
Esmeralda: Светлана пишет: и в конце-концов все это напоминает завуалированную такую порнографию….. Я сразу вспомнила стародавнюю инструкцию для таможенников, где их учили различать эротику и порнографию. Так там было, что порнография - когда есть крупный план спереди, а эротика - сзади ... так что на порнографию "отель" не тянет Светлана пишет: в результате которого мы решили вынести это на обсуждение общественности!!!!! Вообщем, задание на новогодние каникулы ... Скучать нам не придется
Катенок: мне кти в этой сцене оба показались неискренними! чесслово!! особенно последние минуты! Явно сцену вымучивали! Насчет колготок, то думаю, что неношенные. Ведь это съемка фильма, а не жизнь!
Esmeralda: Катенок пишет: мне кти в этой сцене оба показались неискренними! чесслово!! особенно последние минуты! Явно сцену вымучивали! А мне понравилось. Вполне зажигательно Светлана пишет: так вот при просмотре, в тот момент, где Але накидывает Исе на шею колготки…..в этот момент Саша заявила мне, типа что-то того, что никак она не может понять, откуда Але взял НЕНОШЕННЫЕ колготки!!!! На что я отреагировала, что смотрятся они как вполне НОШЕННЫЕ…….ну возможно даже Исой (т.е. она типа в них пришла и просто не успела еще одеть)……в результате завязался шутливый спор…..ношенные там колготки или нет (а также колготки это или Внимательнопосмотрела и даже два раза ... колготки на ношенные явно не похожи ... а что касается колготки лиэто Исамар. Пожалуйста, подтвердите или опровергните мое ощущение, что Исамар (по своемуобыкновению) опять была в брючном костюме. И, соответственно, вряд ли одевала колготки.
Масяня: Мдя, девачонки, как всегда забавите вы своими вопросами-загадками....я момент с колготками, как писала уже где-=то раньше, помню еще с детства. Уж не знаю, почему и чем он мне так запомнился, но в то время, когда я еще мало знала про отношения мужчины и женщины казался мне верхом романтизма и эротики =) я сейчас навскидку не помню, какие там были колготки: ношеные или нет, но, думаю, для съемок взяли все-таки новые. А по поводу прикида Исы, насколько помню, она была в белом юбочном костюмчике! =))) всех еще раз с наступившим НГ!
ladyelena: Ну, девочки, это уж чересчур - колготки вам померещились Это уже из оперы "Садо-мазо"... Мне все время казалось, что на шею он ей накидывает просто свой РАЗВЯЗАННЫЙ ГАЛСТУК. А учитывая, чт в то время ширина галстука была небольшая (т.е. узкие), то он и кажется как будто ленточка узкая!!! Я уж тут нафантазировала сцену в отеле, как они в экстазе ношеные колготки и носки разбрасывают Вообще, интересно, как обходят в фильме тему той самой ПРОЗЫ ЖИЗНИ - носков, трусов, и др.
Масяня: ladyelena пишет: Мне все время казалось, что на шею он ей накидывает просто свой РАЗВЯЗАННЫЙ ГАЛСТУК. Ну не знаю, где ты там галстук углядела..... по моему мнению там явно колготки, тем более галстук не может быть таким полупрозрачным.
ladyelena: Да-а-а... Мой косяк, пардон... Сравнила я одежду Але, входящего в номер, и то, что он накидывает ей на шею. Не галстук, м-да...
Лори: Может кому-то интересно будет. http://www.videocalabria.tv/live-tv.html - вот по этому каналу в режиме он лайн можно мс понедельника по субботу посмотреть Реванш-ту версию что по телетичино показывали. Всмысле на итальянском. Если я правильно понимаю начинают где то в 20.20 или 20 30 (хотя могут и раньше начать) по нашему (Московскому времени) или в 18.20 по Италии. Павда опять таки такм уже середина где-то.
Лори: http://files.mail.ru/IJVA40 - вот сюда я загрузила рекламный ролик к теленовелле по данной трансляции. Думаю для сайта это не будет лишним. (Скачивать лучше менеджерами закачки. просто через браузер может не опознавать формат).
Valentina: Лори пишет: вот сюда я загрузила с рекламный ролик к теленовелле по данной трансляции. Думаю для сайта это не будет лишним. Лори он что за плату?
Лори: Valentina пишет: Лори он что за плату? Почему ты решила что за плату? Бесплатно, вроде. Можно либо смотреть в режиме он-лайн. А если есть соостветсующая программа-то записывать ( правда это в том случае если интернет не модемный, а хотя бы ASDL -я просмотр имею в виду). Раньше мы так со Швейцарского канала смотрели, и обсуждали в этой теме. Теперь эту версию другой канал транслирует.
Valentina: Лори пишет: Почему ты решила что за плату? Бесплатно, вроде. Лори мне показалось так.
Лори: Valentina пишет: Лори мне показалось так. А что тебя на такую мысль навело? А то может я что-то упустила- а потом мне счет на кругленькую сумму придет Хотя по идее такое маловероятно.
Valentina: Лори пишет: А что тебя на такую мысль навело? А то может я что-то упустила- а потом мне счет на кругленькую сумму придет Хотя по идее такое маловероятно. Лори просто там было написана, нажмите на ссылку, а если она не пойдет, нажмите ниже, но это будет стоить 129руб.
Лори: Valentina пишет: Лори просто там было написана, нажмите на ссылку, а если она не пойдет, нажмите ниже, но это будет стоить 129руб. Valentina ясно. Я просто изначально не поняла. Значит ты про сервер говорила ( я сначала не поняла-и подумала что ты про плату за сам просмотр во время трансляции спрашиваешь). Нет, сервер хранения тоже бесплатный. Это сервер хранения на mail.ru. Если по каким то причинам не удастся скачать- я перезалью файл на любой другой сервер хранения, который будет удобен.
Valentina: Лори пишет: Ясно. Я просто изначально не поняла. Значит ты про сервер говорила ( я сначала не поняла-и подумала что ты про плату за сам просмотр во время трансляции спрашиваешь). Нет, хост тоже бесплатный. Это сервер хранения на mail.ru. Если по каким то причинам не удастся скачать- я перезалью файл на любой другой сервер хранения, который будет удобен. Лори ясно.
Valentina: Лори пишет: вот сюда я загрузила рекламный ролик к теленовелле по данной трансляции. Думаю для сайта это не будет лишним. (Скачивать лучше менеджерами закачки. просто через браузер может не опознавать формат). Лори ура спасибо за редкий файл!
Лори: Valentina пишет: Лори ура спасибо за редкий файл! Надеюсь, что мне и дальше будет попадаться что-либо интересное, чтобы можно было выложить тут.
Valentina: Лори пишет: Надеюсь, что мне и дальше будет попадаться что-либо интересное, чтобы можно было выложить тут. Лори я тоже надеюсь, на это. Cпасибо тебе!
Лори: Valentina пишет: Лори я тоже надеюсь, на это. Cпасибо тебе! На данный момент, ничем интересным, порадовать, увы, не могу. Хотя на днях была серия, которой среди имеющихся серий, не было. Там и организация побега для Мерси, и начало похищения Реем Мерседес, и более того, Алехандро, в палате, у раной Марты (чего я вообще не помнила и от него никак не ожидала), предъявляющий ей притензии, а потом продолживший эти претензии уже в присутствии Исамар. Но, по закону подлости, трансляция в этот день была просто никакая- картинка постоянно стояла, и связь то и дело обрывалась- как результат- записи этой серии можно сказать нет. Возможно, кроме меня, кто-нибудь имеет возможность смотреть и записывать с этого канала и сам записывал, то очень бы хотелось, чтобы эту серию выложили тут.
Лори: Благодаря показам по различным иностранным и спутниковым каналам, поялвяется возможность заполнить пробелы в видео, которого у нас нет ни в одной версии на сколько мне известно ( хотя могу ошибаться). И так вашему вниманию представляется первый поцелуй Марты и Алехандро (язык итальянский). http://www.youtube.com/watch?v=-B0wBFQdwA8&feature=channel_page Кстати, может кто-нибудь с переводом поможет. У меня по части итальянского куда хуже чем с испанским.
Андрей: А качество видео какое !!! Вот бы весь сериал в таком качестве найти. В Италии судя по всему старую Венесуэлу часто показывают,в отличие от нас.
Лори: Андрей пишет: А качество видео какое !!! Вот бы весь сериал в таком качестве найти. Да, качество хорошее - как я понимаю прямая запись со спутника. И раз он стал появляться в сети, это говорит о том, что определенное распространение версия с этого канала уже имеет. И возможно со временем появится возможность получить весь сериал или почти весь. Но вообще, даже компенсирование определенных кусочков, уже не мало. Андрей пишет: В Италии судя по всему старую Венесуэлу часто показывают,в отличие от нас. Да, что в отличие от нас, действительно приходится констатировать. Но я бы не сказала, что только старую Венесуэлу. Много других теленовелл из других стран так же, полюбившихся многими.
раушкина: Наташ, он у меня не скачивается. Ты бы мне не могла сбросить видео - я переведу, у меня вот только что итальянки в гостях были, я в форме Только желательно до вторника, у нас следующие полторы недели завал с работой...
раушкина: О, нет, все скачалось, не надо Либо сегодня, либо завтра переведу
Катенок: Кстати! Изауру повторяют кажись по Романтике или ему подобному каналу.
раушкина: - Non ti ... Immagino che non sia stato facile spostare il rapporto con tuo figlio. Pero secondo me devi avere molta molta pazienza. Vedrai che con il tempo le cose andranno sempre meglio. - Beh, lo spero. Perchè questa stadia me fa stare molto male. - Allora, se posso esserti d’aiuto, fammelo pure sapere. Secondo me se accetti il mio consiglio, faresti bene a probare a rivolgerti ad uno psicologa. Magari puo aiudare bene. - Sì. Voglio pensarci un attimo. E noi due. Quando ci possiamo vedere? - Non lo so. Tu devi decidere, non certo io. - Sei una ragazza maravigliosa. Devo dire che mi piace ancora ... ultima volta. - Meglio ... - No, no, no, no. Rimani. Per favore. Non dire niente altro. Niente altro.
раушкина: - Не... Я представляю себе, что тебе не было легко построить отношения с сыном. Но по-моему ты должен быть очень-очень терпеливым. Увидишь, со временем все будет лучше. - Надеюсь. Потому что сейчас мне очень тяжело. - Если я могу тебе помочь, скажи. По моему, если ты можешь принять мой совет, тебе бы неплохо обратиться к психологу. Дай бог, поможет. - Да. Надо подумать об этом... И мы с тобой? Когда увидимся? - Не знаю. Ты должен решить, не я, конечно. - Ты прекрасна. Должен сказать, что ты мне понравилась (?) ... последний раз. - Лучше... - Нет... Останься, пожалуйста. Не говори ничего больше. Ничего. Увы, все-таки я не все расслышала. Так что не обессудьте. Другое дело, что все и так понятно
Катенок: посмотрела, ни фига не понравилось, речь, словно на китайском говорят, уху не привычно и музыка не та
Лори: Лена, спасибо, за перевод. Время от времени возможно еще что-нибудь подкидывать буду. Катенок пишет: посмотрела, ни фига не понравилось, речь, словно на китайском говорят, уху не привычно и музыка не та Ну к речи привыкнуть можно, хотя по первости действительно слух режет. Да и что музыка не та, и совсем иная атмосфера- так же согласна, и я бы наверно предпочла, что у нас всего доставало или на русском или на языке оригинала, но уж что есть. Хотя бы такое восполнение. Во всяком случае по мне. А так на вкус и на цвет. Помнится, некоторое время назад спрашивалась сцена с попыткой отравить Лоренсо и дальнейшим выбиванием бокала. Но она опять же на итальянском. Так что опять не всем понравится может. http://nukeuploads.com/download/1250203746/0458R8PNUKWYP5X/veneno.mpg.html
Светлана: Хороший сериал был! Римейк-не то. Совсем не то.
Maru555: Про ремейк ничего сказать немогу - не смотрела. Но если после того как Реванш-89 первый раз показали уже более 15 лет прошло, а его до сих пор помнят, читают, скачивают, обсуждают, делятся впечатлениями и т.п. то это о многом говорит. И переплюнуть его кому-то вряд-ли удастся. Почему бы дециметровым каналам, прежде чем повторять какой-либо сериал, не провести бы опрос (на своем сайте): какой сериал люди бы хотели посмотреть. А не ставить то, что у них есть, а потом передвигать его десятки раз в эфирной сетке канала по причине низких рейтингов. Например канал "Домашний" сериал "Татьянин день" куда только не двигал, а "Доктор Хаус", "Спаси меня" и "Молодые и дерзкие" интересно по какому кругу уже идут. Уж лучше бы вместо какого-то из них Реванш-89 показали, рейтинги бы явно были выше. Это мое мнение. Может кто и не согласен, обидеть никого нехочу, просто высказала свои мысли.
Larisa: Maru555 пишет: Почему бы дециметровым каналам, прежде чем повторять какой-либо сериал, не провести бы опрос (на своем сайте): какой сериал люди бы хотели посмотреть. Ну я бы тоже за Реванш обеими руками проголосовала. Но мне кажется, что не так много людей видели в начале 90-х наш Реванш, потому что он шел не по центральным каналам, я сама вот тоже на него совершенно случайно наткнулась... Поэтому, если бы такой опрос и устроили, вряд ли бы много голосов набралось...
Лори: Рзаговор не совсем для это подтемы, ну да ладно. Телеканал "Домашний" и опрос давал, и мы тут несколько лет назад коллективное письмо писали на этот канал ( что вы можете увидеть в соответствующей темке тут на форуме) с просьбами повторить (потом следуя нашему примеру таким образом многие стали там сериалы просить) но все в пустую. Видели его наверно не столь много народа-как то было бы если бы показывали по центральным каналам. Но рейтинг для того времени показа был очень не плохой. К тому же, тогда многие и с работы бежали сломя голову, кто учился-из школ институтов, некоторые даже на работе смотрели и отпуска брали. Так что может его действительно смотрели не многие, но многие знают по пересказам,и обсуждениям близких и знакомых. К тому же его после 94-го года не раз показывали кабельные каналы. ( до определенного времени правда).
полная версия страницы