Форум » » Фото, инфа и ссылки о Венесуэле » Ответить

Фото, инфа и ссылки о Венесуэле

Катенок: Я решила открыть тему, куда можно складывать информацию. красивые фотки и ссылки о стране. Вот что я нашла! От Винского Сергея. Подробности далее.

Ответов - 201, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 All

раушкина: Катенок пишет: Лена! Если не сложно, зайди на сайт Телетичино, может эти уроды перекрыли доступ только людям из России? Есть у меня такое подозрение. Хм, у меня тоже Виндовз Медиа Плейер его не открывает, пишет что ссылка недействительна или не может открыть сайт...

раушкина: Ребят, у меня следующий вопрос: вам еще нужны оставшиеся у меня статьи про Венесуэлу? Т. е. их много, а не то что оставшиеся. Там отчасти про политику, отчасти про природу... Если да, переведу и выложу, только не совсем скоро: после всей этой фигни с ногой навалилась куча дел, и приходится пахать за троих, а еще магистерская. Так что на форум захожу только почитать. И то редко, что обидно Да, и статью про Боливара тоже позже...

nafania: Лен, если не очень напряжно, то переведи пожалуйста Про политику, правда, не обязательно.


раушкина: Привет, я снова на минутку... ОК, переведу все, постараюсь как можно скорее, хотя трудно: магистерская затягивает. Видели, кстати, фотку, где Чавес посещает Кастро, и оба в красном? Шик!

раушкина: Вот пока ссылочка на статью Олега Ясинского (он вообще-то в Чили живет и по большей части про него пишет, но про другие страны ЛА тоже, очень рекомендую): http://www.alpary.net/venesu-5.htmlб еще: http://latam.narod.ru/text/yas_venes.htmlб и еще: http://latam.narod.ru/texts.html - там много разного, рекомендую посмотреть (хотя почти все соц-политическое, а это, кажется, не самое интересное). Продолжение следует. Думаю, завтра

раушкина: Возвращаюсь. Это продолжение про Боливара (см. последнее сообщение от 27.07): Как позднее Чавес, он выбрал оружие и восстание. Когда разразилась революция в Испании, молодой человек снова на родине и присоединяется к восставшим под руководством Франсиско де Миранды. В 1812 Миранда терпит поражение от роялистских войск. Боливар среди тех, кто, сам того не желая, передал своего вождя врагам. Миранда окончил свои дни в тюрьме Кадикса (не помню, как этот город точно по-русски называется ). Боливар присоединяется в Карфагене к колумбийскому патриоту Антонио Наринье, которого засодили в тюрьму, т. к. он перевел и распространял Декларацию прав человека. Затем он отправляется в Каракас во главе отряда из 130 человек. Это "удивительная кампания". "Химерическая авантюра", говорили также, "ведомая безумным рассудком". (Хорошая характеристика Надо сказать, у Кастро и Че Гевары было всего 80 человек, но это на "Гранме", а до леса добрались всего 20. Они-то и начали революцию ) 6 августа 1813 годаон входит в город. Его окрестили Освободителем, "высший титул, которым может быть награждена человеческая гордость." В 1814 году испанцы снова захватывают Каракас, Боливар бежит на Ямайку, и оттуда пишет ставшее знаменитым письмо, в котором он восхваляет союз и республику. Он снова отправляется штурмовать Венесуэлу, дважды. В 1819 году он основывает Конгресс Великой Колумбии, федерации, объединившей освобожденные страны, Колумбию, Венесуэлу, Панаму и Эквадор, и становится президентом этого Конгресса. Следуют новые битвы, часто их выигрывает молодой Антонио Хосе де Сукре, за свободу Перу и Верхнего Перу (нынешняя Боливия, названная так опять же в честь Боливара). - Да были люди в не наше время... Та что страны в их честь называли... А то и континенты ...Наступает время разрушения иллюзий. Боливар централизатор, его противники - федералисты. Чтобы лучше укрепиться, он объявляет себя диктатором в 1828 году. Происходит покушение на его жизнь. Он оставляет свои должности, и умирает в Санта Марте, в Колумбии в 1830 году. Удивительно, хотя и непоследовательно: Боливар - гуманист (освободил собственных рабов), который мог убить своих пленников. Республиканец, опьяненный неограниченной властью. Он читает "Дух закона" и "Богатство наций" (блин, прямо Онегин ), но создает для Боливии конституцию, по которой президент избирается пожизненно и может назначить себе предшественника. Может, и Чавес читал Монтескье и Адама Смита. И если так, то, как и Боливар, он их не слишком хорошо понял...

раушкина: Так, большую статью пока переводить не буду, скоро уходить с работы (и бегать по библиотекам... Пожалейте меня: иногда приходится ехать в библиотеку, дабы сверить, все ли скобки на месте в какой-нибудь статье... И это даже не в собственной работе...) Несколько небольших сообщений (тот же немецко-испанский журнал, что и раньше, откуда про музеи и индейцев): - в 2002 г. отмечалось 10 лет попытке путча, которую Чавес предпринял 4 февраля 1992 г. После чего загремел в тюрьму. Для половины народа это праздник, для другой - траур. Цены растут, проходят марши пустых кастрюль. Чавес еще и в конфликте с церковью, которую он называет "политическим врагом", и с прессой, которая его открыто критикует, и с частью армии (упомянут некий полковник Педро Сото - требует отставки президента). Попортило имидж Чавеса видео, которое подтверждало его связи с колумбийскими партизанами. В Венесуэле был Колин Пауэлл, чтобы попытаться навести порядок (хы-хы...). На двух гектарах в Каракасе открылся первый "контактный" зоопарк (т. е. где можно потрогать животных), созданный для детей с психическими отклонениями и синдромом Дауна. Он открыт по частной инициатве Омара Нусете, дочь которого тоже больна. Он финансировал зоопарк из доходов от изобретенного им компьютерного обеспечения. Руководит зоопарком ветеринар Даниэль Гарсия, который говорит, что такие детишки очень нежные (не знаю, как тут лучше перевести - добрые, ласковые - все не вполне то...), и животные тоже нуждаются в любви, и здесь они могут быть вместе. Среди прочего здесь можно пройти "еквинотерапию" - лечение с помощью лошадей, тоже очень успешное.

раушкина: Про аквапарк на Исла Маргарита уже было? не помню. Короче, ему 11 лет, это аквапарк и морской музей, где можно всю эту дрянь (звезд, ежей и Ко) еще и руками пощупать... И где-то в апреле президент Чавес решил запустить космическую программу. Первый спутник выйдет на орбиту в 2008 году, будет называться (ну, как же еще? ) Симон Боливар, будет стоить 438 млн. долларов (Чавес говорит, все деньги за нефть...). Цель: улучшить коммуникацию с отдаленными районами страны, теле- и радиотрансляции, а также наблюдение над территорией (ох, думаю, последнее и есть самое важное ). Еще через 2 года венесуэльское правительство начнет строить еще один спутним. - Девушки, у него еще нет имени, может, напишем Чавесу письмо с предложением назвать его Реванш? Ведь более говорящего названия не придумать

раушкина: Дальше, увы, про политику... Чавес пришел к власти в 1998 году и разогнал все традиционные оппозиционные партии. В 2001 г. группа молодых политиков из среднего класса под руководством Хулио Андреса Борхеса организовала партию Примеро Хустисиа. Борхес говорит, что Чавес повторяет модель, характерную для ЛА: во имя народа вся власть собирается в одних руках. (кажется, дальше это имя нигде не фигурировало...) И еще отрывки из большой аналитической статьи о положении в Венесуэле. (жаль, не могу фоты показать: чего стоит полицейский с рогаткой и бросающиеся камнями парни - типичная шпана по виду ) В Венесуэле всегда существовало классовое различие. А теперь все делятся еще и на чавистов и античавистов. Чавес провел после путча 3 года в тюрьме, был выпущен в 1995 г. С этого момента стало ясно: появился новый лидер, популист, в стране, уставшей от двупартийной системы с 80-процентной бедностью. 50 лет демократии не уменьшили коррупцию, не улучшили систему образования и здравоохранения. Чавес опирается на следующие политические направления: идеи Боливара (см. выше), теорию марксизма-ленинизма , традицию партизанских и освободительных движений в ЛА в 60-е-70-е гг., и каанешно на революционную модель Фиделя Кастро и Эрнесто Че Гевары (кстати, знаете анекдот: летят в самолете над Кубой Кастро и Чавес. Кастро говорит: я сейчас выброшу один доллар, чтобы одной кубинской семье было хорошо. Чавес спрашивает: почему бы тебе не выбросить три доллара, чтобы хорошо стало трем семьям? А пилот говорит: почему бы вам обоим не выброситься, чтобы хорошо стало всем кубинским и венесуэльским семьям?) Так вот... в 1998 году наш красавчик приходит к власти, набрав 57 процентов голосов. И начинаются нововведения: он разгоняет Национальный конгресс и организует Национальную Конституционную Ассамблею, с 1999 г. ведется работа над новой конституцией, реорганизуется власть, правительство милитаризуется... В апреле 2002 г. имеет место попытка путча, но проваливается. (А США уже поздравили путчистов ). Со 2 декабря 2002 г. проходит генеральная забастовка, но безуспешно, прекращается тихо через 8 недель. Страна ввергнута в экономический кризис. А Чавес продержался за счет армии и беднейших слоев населения, которые ему слепо верят. А забастовка была организована оппозицией, и не столько для пользы страны, сколько против Чавеса. Начинается инфляция, растет долг, закрываются предприятия, оппозиция раздроблена. Затем оппозиция создает движение Координадора Демократиа, объединяющее рабочих, бизнесменов, нефтяников, церковь, почти все телеканалы (во, их-то он и позакрывал ), и учебные заведения. Но им не удалось так организоваться, как Чавесу, а главное, у них нет такого харизматического лидера, как Чавес. Есть еще мнение, что Чавес разбудил классовую борьбу. А в Венесуэле она еще имеет расистский оттенок. Чавес - первый президент с негритянской и индейской кровью (см. выложенные вчера ссылки на статьи Ясинского). ...И в любом случае Чавес разбудил 24 млн. венесуэльцев, которые были как бы в летаргическом сне после падения последней диктатуры в 1958 г.

раушкина: И последнее: Национальный парк Анри Питтье, самый старый заповедник Венесуэлы, с особым богатством флоры и фауны, выбран для развития проекта по восстановлению какао, которое здесь выращивали издавна... В середине 17 века Венесуэла была первым (по количеству, т. е.) мировым производителем какао, но теперь ее главные экспортируемые товары - нефть и кофе. Проект поддерживают неправительственной организацей "Живая земля", а также европейскими странами. Разведение какао - экологически безвредно и препятствует сведению лесов. пока все...



полная версия страницы