Форум » Архив тем форума » Обсуждаем события теленовеллы (2). » Ответить
Обсуждаем события теленовеллы (2).
Elena: Обсуждаем события, происходящие в сериале, делимся своими впечатлениями. Начало здесь: http://larevancha.fastbb.ru/index.pl?1-4-0-00000002-000-170-0-1138966551
nafania: ladyelena пишет: Мне никогда не нравилось это во многих российских фильмах, например, когда посреди монолога или диалога актер поворачивается на камеру и начинает что-то комментировать... Затем продолжает играть. Нет, Дельфин ничего не коментировал. Он вздергивал руками и угражал зрителю так, как угрожал свлим врагам.
ladyelena: Признаться, мне несколько сложно объективно судить о событиях "Реванша", имея скачанные сюжеты (хотя это уже немало - огромное спасибо Нафане за ее колоссальный труд!!! ), книгу.... Приходится многое восстанавливать в памяти... Но как-то удивительно - о матерях мало говорят и вспоминают. Как уже обсуждалось это раньше, по поводу матери Марты и Исамар мало чего известно... Но даже когда Марту воспитывал Самуэль, он не был женат, у нее, кроме Деяниры, женщины рядом и не было. Про мать Мерседес я не помню упоминаний (если было, пожалуйста, напомните...). Про матерей Але, Рея и Гильермо - там ясно становится постепенно... Виолетта с Росой тоже как будто сироты... У Гойо кроме Сакариаса - никого... Многовато сирот, но это как-будто никого не удивляет - и это тоже забавно. Если я что-то напутала, прошу меня поправить...
nafania: ladyelena пишет: Про мать Мерседес я не помню упоминаний (если было, пожалуйста, напомните...). В самом начале Лоренсо говорил, что дочь очень похожа на свою мать. Про мать Виолетты и Росы упоминалось вскольз, что она умерла несколько лет назад. На самом деле слишком мелкие детали, чтобы о них писали в книге
Светланка: ladyelena пишет: Был момент, когда Але с Исамар в постели лежали, и Але между поцелуями и разговорами посматривал прямо в камеру... Да уж.......я как-то уже писала об этом........это как раз а сцене "в отеле" (ну который самый последний) очень и очень противно смотрится...а когда еще перд Але Иса облизывается как в порнофильме также специально на камеру.........смотрится просто ужасно........и если все это еще "сдобрено" винокуровским переводом, то ваще туши свет....... причем все эти недостатки для меня лично прорисовались именно в винокуровском перводе......лучше б я его не слышала
раушкина: Светланка пишет: Да уж.......я как-то уже писала об этом........это как раз а сцене "в отеле" (ну который самый последний) очень и очень противно смотрится...а когда еще перд Але Иса облизывается как в порнофильме также специально на камеру.........смотрится просто ужасно........ Ну, может они друг на друга уже смотреть не могли хотя я вот посмотрела сейчас куски из Жены Иуды (слава богу, на испанском без всяких переводов, что уже значительно лучше на мой взгляд), так там они постоянно в камеру глядят. Хотя это и не главный недостаток этого сериала.
nafania: Чего-то я перешла от "слепого" цифрования к просмотру Реванша. И вот несколько наблюдений. Это конечно не ляпы, но всё-таки выглядет странновато. Конкретно, сомтрю сейчас эпизоды свадьбы Гилли и Виолетты. Итак, 1) Интресно, а как это выглядет со стороны. Утром Мальдонадо и Торреальба встречаются в полицейском участке, когда отпускают Фернандо и обмениваются "любезностями", а вечером за одним столом уже квасят за счастье молодых. 2) Судья на церемонии тот же, что и должен был регистрировать брак Але с Исой. У Рея, к слову был другой. 3) Чего-то я раньше внимания не обращала, но... а что общего у Росы с Мерседес. Они ведь лучшие подруги, а возраст и интересы вроде как разные...
nafania: nafania пишет: 2) Судья на церемонии тот же, что и должен был регистрировать брак Але с Исой. Во!!! У них ещё и торт тот же. Значит - бутафорский!!!!!!! Интересно, а шампунь хоть свежий пьют?
Светлана: nafania пишет: Чего-то я перешла от "слепого" цифрования к просмотру Реванша. ДОЖИЛИ....................
Светлана: Светлана пишет: 1) Интресно, а как это выглядет со стороны. Утром Мальдонадо и Торреальба встречаются в полицейском участке, когда отпускают Фернандо и обмениваются "любезностями", а вечером за одним столом уже квасят за счастье молодых. 2) Судья на церемонии тот же, что и должен был регистрировать брак Але с Исой. У Рея, к слову был другой. 3) Чего-то я раньше внимания не обращала, но... а что общего у Росы с Мерседес. Они ведь лучшие подруги, а возраст и интересы вроде как разные... На это всё я тока и могу сказать.............."и сия пучина засосала её"........ Предлагаю всё же вернуться к "слепому" цифрованию......
ladyelena: nafania пишет: Чего-то я раньше внимания не обращала, но... а что общего у Росы с Мерседес. Они ведь лучшие подруги, а возраст и интересы вроде как разные Может, Мерседес воспринимала Росу, как старшую сестру, матери ведь у нее не было... Вроде переноса чувств. Ну надо же с кем-то поговорить о делах чисто женских. Отсюда и близкие отношения.
полная версия страницы