Форум » Архив тем форума » Другие работы актёров "Реванша" » Ответить
Другие работы актёров "Реванша"
nafania:
nafania: Её родимую
Катенок: Масяня пишет: "Замуж за миллионера".... тоже видела рекламу! жаль в ней нет Симанкаса!
Катенок: заболеть чтоли? чтобы сериал посмотреть
Elena: Катенок пишет: заболеть чтоли? чтобы сериал посмотреть По-моему оно того не стоит... Это не "Реванш".
nafania: Катюш, Ленка права, оно того не стоит. А если так уж хотся посмотреть, что воно из себя представляет, то могу дать диски. Хош на русском, хошь на украинском
Elena: nafania пишет: хошь на украинском Ой, на этом языке это, наверное, один сплошной перл, а не сериал :-)
nafania: Енто почему?.. Не знаю, я настолько привыкла к украинской мове в Захватчице, что русскую пока воспринимаю с трудом.
Elena: Не могу на этом языке драматические вещи смотреть. Я могу ещё посмотреть «Караоке на Майдане» (кстати, этот ведущий теперь, по-моему, перекочевал в Россию и ведёт «Караоке на Арбате), так вот такую передачу ещё можно посмотреть. «Большие гонки» от комментария на украинском становились ещё смешнее. Но смотреть на этом языке сериал… Я, по-моему, уже говорила, что у меня как-то был канал Интер (теперь куда-то пропал), так вот пыталась я там смотреть какой-то сериал, но после того, как главный герой в самый драматичный момент вместо русского «ты лжешь, это не правда!», сказал «да, ты брэшишь…» я просто выпала и смотреть больше не стала. Представляете себе «Реванш». Сцена первой встречи Исамар и Але после несостоявшейся свадьбы, Виолете заявляет о беременности Исамар и Алехандро выдаёт – «Да, ты брэшишь!» Кощмар!!!
nafania: Эх, а мне нравилось реклму кремов смотреть на Украине: "Ваша шкира будэ гладенька"
Светлана: Elena пишет: Представляете себе «Реванш». Сцена первой встречи Исамар и Але после несостоявшейся свадьбы, Виолете заявляет о беременности Исамар и Алехандро выдаёт – «Да, ты брэшишь!» Кощмар!!! Полностью с тобой согласна!!!!! Как-то раз была у тёти в Донецкой области и шел там сериал "Сеньорита" (с Лусией Сантос, которая Изауру играла в главной роли, он у нас когда-то шел по МКТ) и когда негры - рабы начинали лапотать по- украински я поняла, что либо я умру от смеха, либо это дело надо срочно переключать! Мне этот язык просто пародией кажется....
полная версия страницы